Nebbdyret Skrevet 11. februar 2015 #51 Skrevet 11. februar 2015 Litt ot, men dialekten de snakker i den gamle serien "Alle vi barna i Bakkebygrenda" - er den ekte? Det høres ut som noen talentløse unger som improviserer dialekten "bondsk". Noen som vet? Synes Klart eg kan er flott å høre/se på De snakker solung. Solør er et område i Hedmark.Anonymous poster hash: 175e3...eba No føler eg meg dum. Eg har alltid trudd Bakkebygrenda snakka svensk, er det ikkje Astrid Lindgren si historie? *forvirra*Kanskje du har rett, kanskje jeg snakker om noe annet? Det hadde ikke vært helt atypisk meg Men denne serien er helt klart dubbet, så det kan godt hende at svensk er originalspråket I gamle dager, da je var ung, snakka de svensk Men alle Lindgrenfilmene er vel "ødelagt" med norsk dubbing nå. Anonymous poster hash: 7f328...6c5 Vel, då er eg ikkje dum, berre gammal tydeligvis ;-)
Anonym bruker Skrevet 11. februar 2015 #52 Skrevet 11. februar 2015 Ørsta si dialekt e den flottaste av dei alle Anonymous poster hash: f9814...7ad Grøss!! Anonymous poster hash: 19dda...42b
Novemberdama Skrevet 11. februar 2015 #53 Skrevet 11. februar 2015 Østfolddialekten, de som prater slik høres veldig dumme ut. Uintelligente, rett og slett. Bergensdialekten, alt for gnålete og slitsom. Nordlenninger høres veldig agressive ut (selv om jeg snakker avslepen selv). Liker best trønderdialekten, de høres koselige ut uansett hva de sier. Også er Haugesundsdialekten veldig sjarmerende!
Anonym bruker Skrevet 11. februar 2015 #54 Skrevet 11. februar 2015 Æ e bare lætta førr at ingen har nævnt dialækta mi...! Anonymous poster hash: 52337...4fc
Anonym bruker Skrevet 11. februar 2015 #55 Skrevet 11. februar 2015 Æ e bare lætta førr at ingen har nævnt dialækta mi...! Anonymous poster hash: 52337...4fc *GRØSS* Den burde vært nevnt for lenge siden! Anonymous poster hash: 7cbf9...31d
sug lut Skrevet 11. februar 2015 #56 Skrevet 11. februar 2015 1. Habituelt sur nordlending 2. Entusiastisk bergenser 3. Kristelig blød kyststribe
Anonym bruker Skrevet 11. februar 2015 #57 Skrevet 11. februar 2015 Stavanger og Bergen på delt førsteplass. Anonymous poster hash: 53c96...007
Anonym bruker Skrevet 12. februar 2015 #58 Skrevet 12. februar 2015 Liker ikke min egen på meg selv (Kristiansand) . Elsker alle andre (inkludert Kristiansand på andre) dialekter. Virkelig, det er mange vakre dialekter i Norge. Min mann og jeg satt og så tv for en stund siden, da en liten jente med nordlandsdialekt snakka. Hun var så søt, stemmen hennes så nusselig. Mannen min spesielt har aldri likt den dialekta, men han smelta. Der jeg forklarer at det er ikke dialekter vi ikke liker, men det er noen mennesker bak dem. Voksne mennesker assosierer jo. Dialekten i seg selv kan være nydelig, men den minner om noe mindre flott. Ja for det er jo bare én dialekt i hele Nordland Anonymous poster hash: bb616...a8e For oss søringar er det vel fort det, sjølv om eg høyrer skilnad på dei langt sør i Nordland, type Mo i Rana, og dei lengre nord. Men du er kanskje ikkje så god til å skilje sogningar frå sunnfjordingar eller nordfjordingar heller? "For oss søringar"? Du er nå hvertfall ikke søring! Anonymous poster hash: bb616...a8e
Anonym bruker Skrevet 12. februar 2015 #59 Skrevet 12. februar 2015 Kristiansand. Urk. Anonymous poster hash: 789a8...3ae Enig. Kristiansand URK! Og Stavanger Anonymous poster hash: 463bc...0a6
soleia Skrevet 12. februar 2015 #60 Skrevet 12. februar 2015 Liker ikke min egen på meg selv (Kristiansand) . Elsker alle andre (inkludert Kristiansand på andre) dialekter. Virkelig, det er mange vakre dialekter i Norge. Min mann og jeg satt og så tv for en stund siden, da en liten jente med nordlandsdialekt snakka. Hun var så søt, stemmen hennes så nusselig. Mannen min spesielt har aldri likt den dialekta, men han smelta. Der jeg forklarer at det er ikke dialekter vi ikke liker, men det er noen mennesker bak dem. Voksne mennesker assosierer jo. Dialekten i seg selv kan være nydelig, men den minner om noe mindre flott. Ja for det er jo bare én dialekt i hele Nordland Anonymous poster hash: bb616...a8e For oss søringar er det vel fort det, sjølv om eg høyrer skilnad på dei langt sør i Nordland, type Mo i Rana, og dei lengre nord. Men du er kanskje ikkje så god til å skilje sogningar frå sunnfjordingar eller nordfjordingar heller? "For oss søringar"? Du er nå hvertfall ikke søring! Anonymous poster hash: bb616...a8e Trudde alle sør for Trondheim var "søringar" for dei som bur nord for polarsirkelen? Men de kan godt gjere unntak for oss vestlendingar
Anonym bruker Skrevet 12. februar 2015 #61 Skrevet 12. februar 2015 Bergensk. Grøss. Sogndal fordi det er umulig å forstå. Anonymous poster hash: d36f8...f67
Anonym bruker Skrevet 12. februar 2015 #62 Skrevet 12. februar 2015 Er det bare jeg som har problem med og skjønne Arne Brimi på sitt ivrigste? Har sjelden problem med dialekter, til og med svenske dialekter forstår jeg (skånsk f.eks)stort sett greit,- men Brimi sin Nå skal jeg si meg enig i at og kalle en dialekt "stygg" ikke er bra. Ingen er stygge, men ikke alle passer seg på radio, eller Tv Og Brimi sin er bare morsom..... Anonymous poster hash: 78f6e...e82
amandine Skrevet 12. februar 2015 #63 Skrevet 12. februar 2015 Jeg vet ikke hvorfor, men jeg får helt grøsninger av sunnmørsdialekten. Jeg forstår ikke hvordan de "synger" språket, for meg høres det ut som et evig kaos. Det er ingen logikk, og bare rot i mine ører.Anonymous poster hash: c0b42...f6d Alltid litt rart når folk sier "sunnmørsdialekten". Det finnes så mange ulike dialekter innad på sunnmøre:p Det er ganske stor forskjell på Ålesund og Ulsteinvik feks..Anonymous poster hash: fb192...cad Ja, det er mulig. Men jeg er ikke lokalkjent, og reagerer kun på det jeg hører. F.eks kan jeg si at jeg synes barna som er fortellerstemmer på "Klart eg kan" er slitsomme. Jeg klarer rett og slett ikke å bli klok på logikken i hvordan de "synger" dialekten. Et annet eksempel er Tone Damli. Selv om jeg prøver så hardt jeg kan, klarer jeg ikke å kopiere en setning etter henne. Det blir for mye opp og ned. Sånn ellers syns jeg Norge er et fantastisk land, men all den mangfold vi har i språket. Er man skikkelig god, kan man faktisk anslå med nøyaktighet hvor en person kommer fra, kun ut i fra dialekten. Det er jo stilig! Anonymous poster hash: c0b42...f6d Tone Damli og Sunnmøre?? Du må sjekke geografien!
Anbefalte innlegg
Opprett en konto eller logg inn for å kommentere
Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar
Opprett konto
Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!
Start en kontoLogg inn
Har du allerede en konto? Logg inn her.
Logg inn nå