Engelsk eksperter? Regards vs best regards el...

[Anonym bruker]

Hva er forskjellen på å signere Mail med regards vs best regards? Hva er riktig når man skal være formell vs noen man kjenner godt? I jobbsammenheng...

 

Anonymous poster hash: dfb99...11c

[Anonym bruker]

jeg hadde valgt regards når det er formelt.

Anonymous poster hash: 026d7...303

[Gjest Kira]

Jeg skriver kun engelsk i jobbsammenheng, og signerer stort sett med Best regards. Innimellom skriver jeg Kind regards, men det er kun hvis jeg maser mye på vedkommende

Er det mye mailkorrenspondanse med samme person forkortes det etterhvert til Br.

 

I malen på signatur i den bedriften jeg jobber står best regard som eneste alternativ, og personlig tenker jeg at det aldri er feil å skrive.

[meg-og-mine]

Det blir det samme som å sammenligne : med vennlig hilsen - best regards og med hilsen - regards.

[Anonym bruker]

Best regards er det beste alternativet.

Jeg kan ikke huske å ha mottatt e-post fra engelskmenn/amerikanere hvor det bare har stått regards (jobbsammenheng). 

Anonymous poster hash: 06f7c...1b9

[Twintipp og himmelblå]

Best regards hadde jeg skrevet.

Får en del Mail av en som jobber i et stort og kjent konsern.

De skriver både formelle og mindre formelle mailer. Han jeg får Mail av er en sjefene og skriver alltid best regards xxxx,

Det ser jeg vedkommende skriver både til toppsjefene og andre ansatte.

[Anonym bruker]

Sjænk ju gais! Det var til stor hjelp!

 

Anonymous poster hash: dfb99...11c