Gå til innhold

Tips til norske guttenavn som passer på spansk? Eller omvendt:) ?


Anbefalte innlegg

Skrevet

Barnefaren har mye familie i Spania og har ytret et ønske om å ha et navn som klinger godt på spansk og. Vi vil ikke ha et "vanlig" navn som Tobias Lucas etc. Noen som har noen fine navn? :)

 

Anonymous poster hash: 6d354...d23

Skrevet

Oscar

David

Matias

Jonatan (skrives gjerne Yonatan på spansk)

 

Alle disse navnene brukes i Spania (jeg er halvt spansk og har bodd der)

 

Anonymous poster hash: 4b56e...d13

Skrevet

Elias

 

Anonymous poster hash: db30f...3d9

Skrevet

Tzatziki! :-)

 

Anonymous poster hash: 6798e...350

Skrevet

Victor



Anonymous poster hash: 7051b...9d7
Skrevet

Matheo :)

Skrevet

Leon. Betyr løve.

 

Anonymous poster hash: 6b2d9...af6

Skrevet

Edvard/edward :-)

 

Anonymous poster hash: 09d74...697

Skrevet

Erik.

 

Anonymous poster hash: 45f23...e9c

Skrevet

Gabriel.

 

Anonymous poster hash: 8af7d...a68

Skrevet

Benjamin

David

 

 

Anonymous poster hash: d6f80...04d

Skrevet

Edvard/edward :-)

 

Anonymous poster hash: 09d74...697 [/acronymDen spanske versjonene 

Den spanske versjonene av dette navnet er Eduardo, så ikke se bort for at noen kaller ham for Eduardo :-)

 

Anonymous poster hash: 6cdb2...95e

Skrevet

Erik.Anonymous poster hash: 45f23...e9c

Det er ikke et navn som passer spesielt bra på spansk. K-en på slutten vil nesten ikke uttales, fordi spanske ord ikke naturlig har k-lyd på slutten av ord

 

Anonymous poster hash: 4b56e...d13

Skrevet

Oscar

Kristian/Christian

Alexander

Sebastian

Kristoffer/Christoffer

....

 



Anonymous poster hash: 6cdb2...95e
Skrevet

 

Erik.Anonymous poster hash: 45f23...e9c

Det er ikke et navn som passer spesielt bra på spansk. K-en på slutten vil nesten ikke uttales, fordi spanske ord ikke naturlig har k-lyd på slutten av ord

 

Anonymous poster hash: 4b56e...d13

 

Jeg er fra et spansktalende navn og Erik er et ganske vannlig navn, bare at de skrives Eric, men det utales som i Norge. Så ikke snak om det du ikke vet noe om :-)

 

Anonymous poster hash: 6cdb2...95e

Skrevet

Isak passer også. På spansk skriver man Isaac, men uttalelsen er den samme



Anonymous poster hash: 6cdb2...95e
Skrevet

 

 

Erik.Anonymous poster hash: 45f23...e9c

Det er ikke et navn som passer spesielt bra på spansk. K-en på slutten vil nesten ikke uttales, fordi spanske ord ikke naturlig har k-lyd på slutten av ordAnonymous poster hash: 4b56e...d13

Jeg er fra et spansktalende navn og Erik er et ganske vannlig navn, bare at de skrives Eric, men det utales som i Norge. Så ikke snak om det du ikke vet noe om :-) Anonymous poster hash: 6cdb2...95e

¿No viste lo que escribí antes? Soy española. Pero bueno, en países latinoamericanos sí se usan nombres americanos, pero en España no. Y es más difícil pronunciar un nombre que termina en una k o c, todas las palabras españolas terminan o en una vocal, o en las consonantes n/s/l/r/j, nunca en c/k

 

 

 

Anonymous poster hash: 4b56e...d13

Skrevet

 

 

 

Erik.Anonymous poster hash: 45f23...e9c

Det er ikke et navn som passer spesielt bra på spansk. K-en på slutten vil nesten ikke uttales, fordi spanske ord ikke naturlig har k-lyd på slutten av ordAnonymous poster hash: 4b56e...d13
Jeg er fra et spansktalende navn og Erik er et ganske vannlig navn, bare at de skrives Eric, men det utales som i Norge. Så ikke snak om det du ikke vet noe om :-) Anonymous poster hash: 6cdb2...95e

¿No viste lo que escribí antes? Soy española. Pero bueno, en países latinoamericanos sí se usan nombres americanos, pero en España no. Y es más difícil pronunciar un nombre que termina en una k o c, todas las palabras españolas terminan o en una vocal, o en las consonantes n/s/l/r/j, nunca en c/k

 

 

 

Anonymous poster hash: 4b56e...d13

 

Pues vivi un año en España y conocí varios chicos que se llamaban Eric, y todo el mundo lo pronunciaba sin ningún problema, al igual que Isaac. Y tengo también dos amigas españolas que viven aquí en Noruega, y sus hijos se llaman Erik, precisamente porque querían un nombre que sonara bien en español y en noruego. Pero tal vez tengas razón, soy de Latinoamerica :-)

 

Anonymous poster hash: 6cdb2...95e

Skrevet

Mannen min er halvt spansk og yngste gutten vår heter Viktor :)

Skrevet

 

 

 

 

Erik.Anonymous poster hash: 45f23...e9c

Det er ikke et navn som passer spesielt bra på spansk. K-en på slutten vil nesten ikke uttales, fordi spanske ord ikke naturlig har k-lyd på slutten av ordAnonymous poster hash: 4b56e...d13
Jeg er fra et spansktalende navn og Erik er et ganske vannlig navn, bare at de skrives Eric, men det utales som i Norge. Så ikke snak om det du ikke vet noe om :-) Anonymous poster hash: 6cdb2...95e
¿No viste lo que escribí antes? Soy española. Pero bueno, en países latinoamericanos sí se usan nombres americanos, pero en España no. Y es más difícil pronunciar un nombre que termina en una k o c, todas las palabras españolas terminan o en una vocal, o en las consonantes n/s/l/r/j, nunca en c/kAnonymous poster hash: 4b56e...d13

Pues vivi un año en España y conocí varios chicos que se llamaban Eric, y todo el mundo lo pronunciaba sin ningún problema, al igual que Isaac. Y tengo también dos amigas españolas que viven aquí en Noruega, y sus hijos se llaman Erik, precisamente porque querían un nombre que sonara bien en español y en noruego. Pero tal vez tengas razón, soy de Latinoamerica :-) Anonymous poster hash: 6cdb2...95e

Interesante :) Por lo menos hay muchas chicas en España que se llaman Érica. Eric se usa más en Francia, creo. Los nombres internacionales son más populares en Latinoamérica.. ¿De qué país eres?

 

Anonymous poster hash: 4b56e...d13

Skrevet

 

 

 

 

 

Erik.Anonymous poster hash: 45f23...e9c

Det er ikke et navn som passer spesielt bra på spansk. K-en på slutten vil nesten ikke uttales, fordi spanske ord ikke naturlig har k-lyd på slutten av ordAnonymous poster hash: 4b56e...d13
Jeg er fra et spansktalende navn og Erik er et ganske vannlig navn, bare at de skrives Eric, men det utales som i Norge. Så ikke snak om det du ikke vet noe om :-) Anonymous poster hash: 6cdb2...95e
¿No viste lo que escribí antes? Soy española. Pero bueno, en países latinoamericanos sí se usan nombres americanos, pero en España no. Y es más difícil pronunciar un nombre que termina en una k o c, todas las palabras españolas terminan o en una vocal, o en las consonantes n/s/l/r/j, nunca en c/kAnonymous poster hash: 4b56e...d13
Pues vivi un año en España y conocí varios chicos que se llamaban Eric, y todo el mundo lo pronunciaba sin ningún problema, al igual que Isaac. Y tengo también dos amigas españolas que viven aquí en Noruega, y sus hijos se llaman Erik, precisamente porque querían un nombre que sonara bien en español y en noruego. Pero tal vez tengas razón, soy de Latinoamerica :-) Anonymous poster hash: 6cdb2...95e

Interesante :) Por lo menos hay muchas chicas en España que se llaman Érica. Eric se usa más en Francia, creo. Los nombres internacionales son más populares en Latinoamérica.. ¿De qué país eres?Anonymous poster hash: 4b56e...d13

Costa Rica :-)

 

Anonymous poster hash: 6cdb2...95e

Skrevet

 

 

 

 

 

Erik.Anonymous poster hash: 45f23...e9c

Det er ikke et navn som passer spesielt bra på spansk. K-en på slutten vil nesten ikke uttales, fordi spanske ord ikke naturlig har k-lyd på slutten av ordAnonymous poster hash: 4b56e...d13
Jeg er fra et spansktalende navn og Erik er et ganske vannlig navn, bare at de skrives Eric, men det utales som i Norge. Så ikke snak om det du ikke vet noe om :-) Anonymous poster hash: 6cdb2...95e
¿No viste lo que escribí antes? Soy española. Pero bueno, en países latinoamericanos sí se usan nombres americanos, pero en España no. Y es más difícil pronunciar un nombre que termina en una k o c, todas las palabras españolas terminan o en una vocal, o en las consonantes n/s/l/r/j, nunca en c/kAnonymous poster hash: 4b56e...d13
Pues vivi un año en España y conocí varios chicos que se llamaban Eric, y todo el mundo lo pronunciaba sin ningún problema, al igual que Isaac. Y tengo también dos amigas españolas que viven aquí en Noruega, y sus hijos se llaman Erik, precisamente porque querían un nombre que sonara bien en español y en noruego. Pero tal vez tengas razón, soy de Latinoamerica :-) Anonymous poster hash: 6cdb2...95e

Interesante :) Por lo menos hay muchas chicas en España que se llaman Érica. Eric se usa más en Francia, creo. Los nombres internacionales son más populares en Latinoamérica.. ¿De qué país eres?

 

Anonymous poster hash: 4b56e...d13

 

Creo que es la primera vez que veo a alguien de habla hispana por este forum :-)

 

Anonymous poster hash: 6cdb2...95e

Skrevet

marco :)



Anonymous poster hash: 81363...e02
Skrevet

Mateo

 

Anonymous poster hash: 54fe0...377

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå
×
×
  • Opprett ny...