Gå til innhold

Dette var litt fint, men!


Anbefalte innlegg

Kikket litt på engelske navnesider etter inspirasjon, og så fant jeg:

 

Liliah

 

Har tenkt på Lilia før, men ikke følt at det er 100%. Når jeg så det slik, så det så fint ut! Men, jeg er i mot å putte en h på slutten av navn i Norge, så det er nok ikke aktuelt for meg;)

 



Anonymous poster hash: 5a8ad...9c9
Lenke til kommentar
https://forum.klikk.no/foreldre/topic/144136863-dette-var-litt-fint-men/
Del på andre sider

Fortsetter under...

Hm, ja, noen sier så. Jeg får ikke det helt til.

 

Noa vs. Noah:

 

Noa og NoACHH? Noa fort og Noaaaaaaa? Jeg sier Noa og Sara rett frem, med eller uten h, jeg, og kan ikke si jeg hører forskjell på hvordan andre sier det.

 

Men jeg synes Noah og Leah ser finest ut med h, selv om jeg ikke er så fan av opplegget. Hvem vet, kanskje gjør jeg noe sånt selv en gang. ;)



Anonymous poster hash: 5a8ad...9c9

Jeg har selv et navn hvor det er puttet inn en ekstra H og jeg må ærlig talt si at når jeg ser dette navnet uten H, så ser det utrolig nakent ut.

Det samme gjelder mange andre navn som nevnt her: Leah og Noah vs Lea og Noa

Jeg syns H-en gir navnet mer fylde utseendemessig ut.. det ser vakrere og flottere ut - syns jeg!

 

Men det har vel sikkert noe med vanen å gjøre.. 

Kan nevne at jeg ikke har et engelsk/amerikansk navn, så det var ikke grunnen til min ekstra H.

 

Så jeg syns definitivt Liliah var det flotteste alternativet. :)

Men men.. smak og behag!

Annonse

Aquali: Har mye med vane å gjøre, synes jeg. Marthe/Marte, Katrine/Kathrine Christian/Kristian osv. er man vant til at skrives ulikt, og ofte med h. Thomas synes jeg ser rart og stusselig ut uten h, samme med Noah og Leah. Men h på slutten i Sarah og Linneah og Emmah blir fremmed for meg (selv om jeg kan være enig i at det er pent), og derfor føler jeg det er unødvendig og litt rart. Mest for barnet som alltid må si "med en h". Mange navn har jo varianter, men når det ikke er (var) vanlig at det var flere skrivemåter, spør jo folk aldri, og så blir det feil hele tiden. Men det er ikke det verste i verden. (Når jeg var liten prøvde jeg å putte en h i mitt navn..;P)

 

Nemi: Jeg vet ikke selv;) Har bare sett det skrevet. Hvis man skal si Lilja, tenker jeg at man kan skrive det sånn her i Norge, i alle fall. Så ville nok selv sagt Li-li-a. Kanskje litt raskere uten h, som Lillian uten n, og dra litt mer på det med h? (Her må noen guide meg;)) Kanskje bør man dra litt på det uansett, når det ikke er med to l´er inni der?



Anonymous poster hash: 5a8ad...9c9

Navn som f.eks. Noah/Noa, Hanna/Hannah, Mina/Minah uttaler jeg forskjellig. Noa, Hanna, Mina slutter brått og ned i tone. Mens Noah, Hannah og Minah får en luftig, lett avslutting og går opp i tone. Mathilde/Matilde er også forskjellig. Mat-hilde mot Matil-de. Jeg synes Tomas med h er rart, selv om det er desidert mest vanlig. Den er jo bare til pynt, og går ikke å uttale for oss nordmenn. 

Annonse

Jeg føler at Tomas uttales med O som Tobias, mens Thomas uttales med Å. Men Tom uttales med Å, så er ikke noe logikk i det;) Sier "TÅMMASS" uansett, altså. Enig i at det egentlig er unødvendig, men så er man blitt vant til det, da;)



Anonymous poster hash: 5a8ad...9c9

Anonym 10.09: Er bare en l inni der: Li-li-ah, ikke Li-li-lah. Men synes ikke det er helt ideelt å uttale på norsk, nei. Lillia ville kanskje vært enklere, men ikke like fint, da.. Og da kan man vel likegodt gå for Lilja, som forøvrig er pent, det også:)

 

Men det får nok stå på vurderes-listen, +/- h;)



Anonymous poster hash: 5a8ad...9c9

Jeg synes at Thomas uten h ser rart ut.

Thomas uttaler jeg noe slikt som Tåmm-ass, men Tomas uttaler jeg To-màs, med trykk på Aen. Tenker på Tomas som østeuropeisk.

 

Dette ble litt off topic da, hehe.



Anonymous poster hash: 0c127...a06

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå
×
×
  • Opprett ny...