Hvordan skriver man TUR/RETUR på engelsk?? u/t

[Anonym bruker]

??

Anonymous poster hash: b62c5...d02

[Gjest marie-s]

round trip

[Anonym bruker]

 

??

 

Anonymous poster hash: b62c5...d02

Jeg er IKKE sikker men lurer på om det er roundtrip.

 

Anonymous poster hash: be141...2f1

[Anonym bruker]

Round trip

 

Anonymous poster hash: 9f70d...ea4

[Anonym bruker]

Tusen takk..

 

Med eller uten mellomrom ??

 

hi

Anonymous poster hash: b62c5...d02

[Anonym bruker]

Alltid mellomrom.......

 

Anonymous poster hash: 9f70d...ea4

[sug lut]

 

Tusen takk..

 

Med eller uten mellomrom ??

 

hi

 

Anonymous poster hash: b62c5...d02

 

Begge deler er mulig.

[Anonym bruker]

Return. I England i hvert fall.

 

Anonymous poster hash: 78022...44c

[LillaGorilla♥♥]

Hvis du mener tur/retur-billett, sier man som oftest "return ticket".

[Anonym bruker]

Return. I England i hvert fall.

 

Anonymous poster hash: 78022...44c

Altså, du kjøper en "return ticket to London" med toget, som et eksempel.

 

Anonymous poster hash: 78022...44c

[Anonym bruker]

 

Return. I England i hvert fall.

 

Anonymous poster hash: 78022...44c

Altså, du kjøper en "return ticket to London" med toget, som et eksempel.

 

Anonymous poster hash: 78022...44c

 

 

 

Det blir bare retur billett det ??

 

TUR da??

 

Singel and Return ??

 

HI

 

Anonymous poster hash: b62c5...d02

[lilyblue]

 

 

Return. I England i hvert fall.

 

Anonymous poster hash: 78022...44c

Altså, du kjøper en "return ticket to London" med toget, som et eksempel.

 

Anonymous poster hash: 78022...44c

 

 

 

Det blir bare retur billett det ??

 

TUR da??

 

Singel and Return ??

 

HI

 

Anonymous poster hash: b62c5...d02

 

Departure-Return kanskje? Er ikke sikker da

[Anonym bruker]

Jeg går for roundtrip - de skjønner det sikkert

 

HI

Anonymous poster hash: b62c5...d02

[LillaGorilla♥♥]

 

 

Return. I England i hvert fall.

 

Anonymous poster hash: 78022...44c

Altså, du kjøper en "return ticket to London" med toget, som et eksempel.

 

Anonymous poster hash: 78022...44c

 

 

 

Det blir bare retur billett det ??

 

TUR da??

 

Singel and Return ??

 

HI

 

Anonymous poster hash: b62c5...d02

 

 

Nei, om man mener at man skal frem OG tilbake, dvs det vi mener når vi sier tur/retur, så sier man kun RETURN ticket. Du sier ikke noe annet. 

 

Skal du en vei sier du enten bare at du skal ha en billett til dit eller dit, eller one way ticket, eller i noen tilfeller single.

[Mrs. Kaizer]

Back and forward ticket?? :-D Det er sikkert det jeg hadde sagt i billettluken.

Sallan, engelsk er så mi sterkeste side:-)

[Anonym bruker]

'return ticket' betyr at du skal begge veier..

 

 

Anonymous poster hash: 9f6cf...dfa

[Anonym bruker]

Jeg er fra England, og man sier return ticket to...

Anonymous poster hash: 76fbc...725

[Anonym bruker]

Dersom du står i en billettluke og skal bestille, så er det vel ikke verre enn å si "i need a ticket to London and back again" om man blir usikker.

 

Anonymous poster hash: afc37...05a

[Anonym bruker]

I USA sier man "one way" for en vei og "round trip" om man skal frem og tilbake.

 

Anonymous poster hash: 06255...192

[Anonym bruker]

I USA sier man "one way" for en vei og "round trip" om man skal frem og tilbake.

 

Anonymous poster hash: 06255...192

Men dere er rare

 

Anonymous poster hash: 76fbc...725