Du som står mellom Eleanor og Ellinor- hva gjør dere?

[Pumba78]

Jeg tenkte jo bare å gå for Ellie for å slippe hele problemstilingen, men nå vil pappaen ha fullt navn (selv om kallenavn blir Ellie).

 

Vi ville egentlig ha engelsk navn denne gangen men hun kommer alltid til å måtte stave etternavnet sitt så hadde vært fint å slippe det med fornavnet.

 

 

[Vannmann35]

Ellinor :-)

[Februargullet2013]

Ellinor mye penere

[Salomine]

Ellinor.

[Suebird]

Eleanor er jo et mye flottere og klassisk navn synes jeg I mine ører så er Ellinor et tamt, platt og sjarmløst navn.

[Pumba78]

Vanskelig. Prøver å overtale ham til å bare bruke Ellie. Må nok bli Ellinor om det blir fullt navn ja, mest fordi nordmenn ikke er så gode på å uttale utenlandske stavinger.