Er det ikke merkelig å konsekvent snakke engelsk til barna og norsk til mannen?

[Anonym bruker]

For å lære de to språk..Tvillinger på 3 år.

 

Ser på tv3 nå

 

Syns bare det var litt spesielt.

 

Anonym poster: 0695d72afc3f65b0ee1074a889ed3efe

[Gjest Siklerotte]

Hvorfor det? Jeg gjør det samme. Samboeren min sitt morsmål er norsk, så da snakker jeg selvfølgelig norsk med han. Jeg gjør ikke det med barna mine.

[mbea]

Tja, jeg snakker norsk med datteren min og engelsk med mannen min. Mannen min snakker engelsk til datteren vår.. Er vel ofte sånn det blir i familier med flere språk.

 

 

[Magia]

Er hun fra et engelskspråklig land da? Syns ikke det er merkelig i det hele tatt. Hvordan skal man ellers lære barna språket? Hvis det ikke brukes, så læres det heller ikke.

[Anonym bruker]

Jeg stusset også over det :s

 

Anonym poster: 8fe60ccf237e6dfc366d734a13f60667

[Anonym bruker]

Rart når begge er norske... Slitsomt!

 

Anonym poster: 3067e1b7abb3644baaf6e310fd18e9c4

[LillaGorilla♥♥]

Hvis begge er norske er det vel kanskje litt rart, men dem om det.

 

Hvis den ene forelderen er engelsk, ser jeg på det som helt normalt dersom denne snakker engelsk med ungene.

[Anonym bruker]

Trur de begge var fra Norge, da er det ganske spesielt. De sa jo at hun stilte store krav til barna

 

Anonym poster: 7b6c3f135e527a9611e17c6b3ab61c97

[Anonym bruker]

Begge foreldrene er norske.Mor vil at de skal være tospråklige,og det forstår jeg jo,men å bare snakke engelsk?

 

Vet ikke,men følte det var litt upersonlig,eller avstandsskapende,eller noe sånt

 

Anonym poster: 0695d72afc3f65b0ee1074a889ed3efe

[Anonym bruker]

Hadde ikke reagert om foreldrene var fra forskjellige nasjoner

 

Anonym poster: 0695d72afc3f65b0ee1074a889ed3efe

[GeekGirl81]

Jeg må innrømme at jeg synes det er litt snodig dersom begge er norske. Mannen min er britisk så han kommer (naturlig nok) til å snakke engelsk til barna, mens jeg kommer til å snakke norsk. Men det er ikke helt det samme da...

[Anonym bruker]

Men hvorfor skal man ikke få lov å lage tospråklige barn selv om man begge er norske? Det er jo en kjempefordel for barna å kunne to språk flytende!

 

Vi snakker mest norsk til våre, men vi leser bl.a. mye barnebøker på engelsk.

 

Anonym poster: 4b04aa7e15f8cadbdb19c1fc2d91bb1c

[Anonym bruker]

Men hvorfor skal man ikke få lov å lage tospråklige barn selv om man begge er norske? Det er jo en kjempefordel for barna å kunne to språk flytende!

 

Vi snakker mest norsk til våre, men vi leser bl.a. mye barnebøker på engelsk.

 

Anonym poster: 4b04aa7e15f8cadbdb19c1fc2d91bb1c

 

Poenget er jo at mor KUN snakker engelsk,jeg bare syns det er rart.Jeg er forøvrig enig i at barn skal lære flere språk,men hadde jeg valgt å kun snakke engelsk til barna og norsk til faren hadde jeg følt at det ble mindre samhold på en måte..

 

Anonym poster: 0695d72afc3f65b0ee1074a889ed3efe

[Gjest Antarctica]

For å lære de to språk..Tvillinger på 3 år.

 

Ser på tv3 nå

 

Syns bare det var litt spesielt.

 

Anonym poster: 0695d72afc3f65b0ee1074a889ed3efe

Helt vanlig i flerspråklige familier, men ville vært merkelig dersom det var skoleengelsken hun brukte for å lære opp barna...

[Anonym bruker]

For å lære de to språk..Tvillinger på 3 år.

 

Ser på tv3 nå

 

Syns bare det var litt spesielt.

 

Anonym poster: 0695d72afc3f65b0ee1074a889ed3efe

Helt vanlig i flerspråklige familier, men ville vært merkelig dersom det var skoleengelsken hun brukte for å lære opp barna...

 

Ja det er jeg enig i, ikke snakk engelsk til barna om man ikke snakker det flytende selv, da lærer de seg bare masse kleine feil...

 

Anonym poster: 4b04aa7e15f8cadbdb19c1fc2d91bb1c

[Magia]

Da blir saken litt annerledes ja! Syns det virker litt rart. Språk er mye mer enn å bare kunne ordene for forskjellige ting. Med morsmålet sitt kan man alle nyansene i språket og har gjerne et bedre ordforråd, i tillegg til at all grammatikk og uttale kommer av seg selv. Virker veldig rart å lære bort et språk til barna sine som man ikke kan like godt som et morsmål selv.

[Gjest Antarctica]

Da blir saken litt annerledes ja! Syns det virker litt rart. Språk er mye mer enn å bare kunne ordene for forskjellige ting. Med morsmålet sitt kan man alle nyansene i språket og har gjerne et bedre ordforråd, i tillegg til at all grammatikk og uttale kommer av seg selv. Virker veldig rart å lære bort et språk til barna sine som man ikke kan like godt som et morsmål selv.

 

Tenk om du fikk et barn som snakka som Thor Heyerdahl! "Helllløøøøu!"

 

Hva er ditt morsmål?

Knotende engelsk!

[Anonym bruker]

Her snakker mannen engelsk siden han er fra England, og jeg snakker norsk. Snakker begge deler til mannen. Funker helt fint, ungen snakker begge deler. Hun er 4.

 

Anonym poster: a1393f2bee5c52ed45bee095038c84f1

[Magia]

Da blir saken litt annerledes ja! Syns det virker litt rart. Språk er mye mer enn å bare kunne ordene for forskjellige ting. Med morsmålet sitt kan man alle nyansene i språket og har gjerne et bedre ordforråd, i tillegg til at all grammatikk og uttale kommer av seg selv. Virker veldig rart å lære bort et språk til barna sine som man ikke kan like godt som et morsmål selv.

 

Tenk om du fikk et barn som snakka som Thor Heyerdahl! "Helllløøøøu!"

 

Hva er ditt morsmål?

Knotende engelsk!

 

Hahaha, ikke sant!

 

Eller enda verre: Petter Solberg-engelsk! *grøss*

[Anonym bruker]

Hvis begge foreldrene var norske så er det ganske spesielt bruke ett annet språk konsekvent hele tiden!

 

Har ei svensk venninne og å spise middag med familien hennes er veldig morsomt. Hele familien snakker svensk til hverandre (moren litt også selv om hun er norsk) men norsk til den/de som er på besøk. Hehe..

 

Anonym poster: 23f1d4f200e4472ad904243ebabefd9f

[Gjest Antarctica]

Lurer på om jeg skal slå om og bare snakke fransk til femåringen. Han er jo i den lingvistiske gullalderen og vil jo ta det til seg kjempefort. Men jeg snakker fransk ganske dårlig sjøl, da. Så han kommer nok til å høres ut som politimannen i 'Allo, 'allo....

[Magia]

Lurer på om jeg skal slå om og bare snakke fransk til femåringen. Han er jo i den lingvistiske gullalderen og vil jo ta det til seg kjempefort. Men jeg snakker fransk ganske dårlig sjøl, da. Så han kommer nok til å høres ut som politimannen i 'Allo, 'allo....

 

Høres ut som en bra plan! Har hørt at tospråklighet alltid er en fordel, så jeg sier go for it! Selv tenker jeg å lære sønnen min esperanto. Der jeg ikke kan ordene bare improviserer jeg.

[Gjest Antarctica]

Ja, esperanto er veldig intuitivt, ordene er jo uansett oppdikta.

[Magia]

Sant! Og jeg ønsker å gi han en oppvekst med kreativ omgang med språk. Språk skal komme direkte fra sjelen... Eller noe

[Gjest Antarctica]

Sant! Og jeg ønsker å gi han en oppvekst med kreativ omgang med språk. Språk skal komme direkte fra sjelen... Eller noe

 

Supplerer du med hvalsang og eurytmitimer, er du sikker på at poden klarer å uttrykke sin sjel i lange baner. Men ikke fortelle hva han vil ha på brødskiva...