Hvilken dialekt har dere, og hvordan sier dere dette?

[Anonym bruker]

I dag har eg starta dagen tili, å no ska eg kasta vekk litt ti på dib før eg går ut i snøen å leke me ongane.

 

Anonym poster: e60ab4e286c3f8baa25accbbc3a437d8

[løvebrøl]

Ida he æ starta daen tili, å nå ska æ kaste vekk litt tid på dib før æ ska ud i snøen å lege mæ ongane.

 

 

SØR

[Anonym bruker]

Skal skrive en setning, og kan dere skrive akkurat slik dere vil ha sagt det?

 

Tar bare noe helt random nå altså

 

"Idag har jeg startet dagen tidlig, og nå skal jeg kaste bort litt tid på dim/bim før jeg går ut i snøen for å leke med barna".

 

Kom ikke på noe bedre

 

Anonym poster: 060be0e6221467b0248f3d5e135cdfcc

 

I dag ha e starta dagen tile, nå ska e kaste bort litt ti på dib, før e å ongeinn går ut å læke i snogen.

 

Gudbrandsdalen

 

Anonym poster: 12477695ab81bfa47cfddf51a557f7fa

[Anonym bruker]

I dag ha' jæ starta da'n tili, å nå ska jæ kaste bort noen timer på dib fø' jæ går ut i snøn får å leke me unga.

 

Sånn snakker de her jeg bor og det hadde vel vært mest naturlig for meg å snakke likt som dem jeg har vokst opp med. Men jeg snakker nok litt mer fisefint enn det. Men innimellom kliner jeg til og snakker skikkelig breit.. Kommer helt an på hvem jeg snakker med

 

Jeg er oppvokst med en mormor som sier "sepe" til såpe og en farmor som sier "fævvel" til fugl, så jeg har nok en liten språk-identitetskrise, snakker nok en god blanding av "oslosk" og "Drammensk"

 

Anonym poster: dbf9cd1bdc326f158ffdee2311676e91

 

Akkurat samme her, har vokst opp med en fot i beste Oslo vestkant og en fot i breieste Drammen, så jeg er rimelig dialektforvirret. Snakker fisefint/bredt alt etter hvem jeg snakker med.

Kjefter pg krangler stort sett på bredt mål, og snakker ellers ganske pent

 

Anonym poster: b4c4d837fc4aedf686bc1d41e72e2482

[Anonym bruker]

I dag har æ bynt dagen tidli, å nu skal æ sløse bort litt tid på bim/bim før æ skal ut i sneen og leke med ungan

 

- Finnmarka

 

Samme men sier "ongan"

 

Anonym poster: c6024e35e36742610e437084c085100c

[Anonym bruker]

I dag starta æ dagen tili å ska kast bort litt ti på dib/bim førr æ går ut i snyen å leka me ongan.

 

Vesterålen

 

Anonym poster: dac981800d626d595e1ff5e77b0614d5

[Anonym bruker]

I dag ha' jæ starta da'n tili, å nå ska jæ kaste bort noen timer på dib fø' jæ går ut i snøn får å leke me unga.

 

Sånn snakker de her jeg bor og det hadde vel vært mest naturlig for meg å snakke likt som dem jeg har vokst opp med. Men jeg snakker nok litt mer fisefint enn det. Men innimellom kliner jeg til og snakker skikkelig breit.. Kommer helt an på hvem jeg snakker med

 

Jeg er oppvokst med en mormor som sier "sepe" til såpe og en farmor som sier "fævvel" til fugl, så jeg har nok en liten språk-identitetskrise, snakker nok en god blanding av "oslosk" og "Drammensk"

 

Anonym poster: dbf9cd1bdc326f158ffdee2311676e91

 

Akkurat samme her, har vokst opp med en fot i beste Oslo vestkant og en fot i breieste Drammen, så jeg er rimelig dialektforvirret. Snakker fisefint/bredt alt etter hvem jeg snakker med.

Kjefter pg krangler stort sett på bredt mål, og snakker ellers ganske pent

 

Anonym poster: b4c4d837fc4aedf686bc1d41e72e2482

 

kanskje vi er fra samme sted da

 

 

Anonym poster: dbf9cd1bdc326f158ffdee2311676e91

[G05+2spirer2012]

Idag har eg starta dagen tilikt,så nå ska eg kasta vekk litt ti på DiB/bim,før eg går ut å lege i snøen me ongane.

 

Stavanger

[rytme]

"I dag har eg starta dagen tidli, og no ska eg kaste vekk litt tid på bim før eg går ut i snøen for å leike med ungane"

 

Eg er stril, dvs fra utkanten av Bergen!

[HeltLykkelig ♥♥]

"Idag har i starta dagen tili, og no ska i kaste vekk litt ti på bim/dib før i går ut i snøøn for å leike med ongan"

Endret 1. februar 2013 av HeltLykkelig ♥♥ Live+spire

[Anonym bruker]

"I dag he ej starta dagen tila, og no skal ej kaste vekk litt ti på dim/bim før ej jenge ut i snøven førr å leike med ongane."

 

Sunnmøring

 

Anonym poster: 3cf25d4df61946f8f7ebc11741a23ecb

[Anonym bruker]

Idag har je starta dagen tili, å nå ska je kaste bort litt ti på dim/bim før je går ut i snø`n førr å leke med unga

 

 

Anonym poster: 36ab317f7310acc5566cdcd68549ac95

[Countess]

Idag starta æ dagen tili, og nu skal æ kaste bort litt tid på dib før æ går ut i snyen å leke me ongan.

Endret 1. februar 2013 av Countess

[Gidder ikke!]

E dag ha e starta dagen ti'Le, å nå ska e kaste bort Lite ti på DiB før e tæk med me ongan uti snogen å laeke.

 

Hvor?

Kan jo være en oppgave for andre dibbere å finne ut av. ;-)

 

Anonym poster: 8aa3c1e663c6d9ff16d433c6776db35c

 

Oppdal? Eller i nærheten

[Gjest Hyacinth Bouquet]

Idag har æ starta dagen tili, og no skal æ kaste bort litt ti på dib før æ går ut i sneen å leke me ongan.

Endret 1. februar 2013 av Hyacinth Bouquet

[Gjest Skofantomet]

Skal skrive en setning, og kan dere skrive akkurat slik dere vil ha sagt det?

 

Tar bare noe helt random nå altså

 

"Idag har jeg startet dagen tidlig, og nå skal jeg kaste bort litt tid på dim/bim før jeg går ut i snøen for å leke med barna".

 

Kom ikke på noe bedre

 

Anonym poster: 060be0e6221467b0248f3d5e135cdfcc

 

I dag har eg startet dagen tidli, og no skal eg kaste bort litt tid på dib/bim før eg går ut i snøen for å leke me ongene

Endret 1. februar 2013 av Skofantomet

[Anonym bruker]

Skal skrive en setning, og kan dere skrive akkurat slik dere vil ha sagt det?

 

Tar bare noe helt random nå altså

 

"Idag har jeg startet dagen tidlig, og nå skal jeg kaste bort litt tid på dim/bim før jeg går ut i snøen for å leke med barna".

 

Kom ikke på noe bedre

 

Anonym poster: 060be0e6221467b0248f3d5e135cdfcc

i dag har æ starta dagen tili. Nu ska æ kast bort litt ti på dib før æ går ut i snøen å leka me ongan.

 

Anonym poster: 9cdaad3ea23c954bec7054122a6dceeb

[Anonym bruker]

I da starta jei dan tili, å nå ska jei kaste bort litt ti på dib/bim før jei går ut i snøen for å leke me barna.

 

Grenland

 

Anonym poster: 7cd2b362890f19ea10e27b979ed1c6c0

[BareMas]

Idag hi vi starta daan tile å no ska æ kast bort litt ti på dib, før æ tar med ongan ut ferr å leik i snøn. Men vi ska Itj d læll, ferr ongen e dåle, så vi bli in mens dåkk ainneran kos dåkk ut.

[Anonym bruker]

I dag har jej staRtet dagen tidli, og nå skal jej kaste boRt litt tid på bim, føR jej gåR ut i sneen foR å leke med baRna.

 

Bergen (husk skarre R'en)

 

Anonym poster: c843b1320e94763b6bf76165a14a7ba5

[Anonym bruker]

Skal skrive en setning, og kan dere skrive akkurat slik dere vil ha sagt det?

 

Tar bare noe helt random nå altså

 

"Idag har jeg startet dagen tidlig, og nå skal jeg kaste bort litt tid på dim/bim før jeg går ut i snøen for å leke med barna".

 

Askøy?

 

Kom ikke på noe bedre

 

Anonym poster: 060be0e6221467b0248f3d5e135cdfcc

 

I dag har eg startet dagen tidli, og no skal eg kaste bort litt tid på dib/bim før eg går ut i snøen for å leke me ongene

 

Anonym poster: c843b1320e94763b6bf76165a14a7ba5

[Anonym bruker]

Skal skrive en setning, og kan dere skrive akkurat slik dere vil ha sagt det?

 

Tar bare noe helt random nå altså

 

"Idag har jeg startet dagen tidlig, og nå skal jeg kaste bort litt tid på dim/bim før jeg går ut i snøen for å leke med barna".

 

Kom ikke på noe bedre

 

Anonym poster: 060be0e6221467b0248f3d5e135cdfcc

 

I dag har eg startet dagen tidli, og no skal eg kaste bort litt tid på dib/bim før eg går ut i snøen for å leke me ongene

 

 

 

Askøy?

 

Anonym poster: c843b1320e94763b6bf76165a14a7ba5

[Gjest Skofantomet]

Skal skrive en setning, og kan dere skrive akkurat slik dere vil ha sagt det?

 

Tar bare noe helt random nå altså

 

"Idag har jeg startet dagen tidlig, og nå skal jeg kaste bort litt tid på dim/bim før jeg går ut i snøen for å leke med barna".

 

Kom ikke på noe bedre

 

Anonym poster: 060be0e6221467b0248f3d5e135cdfcc

 

I dag har eg startet dagen tidli, og no skal eg kaste bort litt tid på dib/bim før eg går ut i snøen for å leke me ongene

 

 

 

Askøy?

 

Anonym poster: c843b1320e94763b6bf76165a14a7ba5

 

Neh men du er nærme.

[Von Hertelhofen]

I dag sto eg åpp tilikt, å nå ska eg broka litt ti på dib før eg ska ut i snøen å leka me ongane

Endret 1. februar 2013 av Dataverket

[Anonym bruker]

Idag har e starta dagen tidlig, og no skal e kaste vekk litt tid på dim/bim før e går ut i snøen å leika me ungane.

 

Ålesund

 

Anonym poster: bb759c21d9b82ded750945e0709f3801