Søsteren min har blitt samme en danske, og jeg forstår ikke hva han sier!

[Anonym bruker]

Det er så utrolig flaut, sitter bare der å nikker og smiler. Sier helt sikkert feil ting tilbake til han.

Hjelp, han må jo tro jeg er en dust.

 

Flere som ikke skjønner dansk?

 

Anonym poster: e5d73172761e5a2d9a488581e518301d

[Ikkenonick]

Gi det litt tid, og be ham snakke litt saktere, så kommer det seg raskt

[Anonym bruker]

HAHA! Skjønner frustrasjonen! Jeg ble sittende på fly i 13 timer sammen med pappaen til en i barnehagen til ungen min, (og han er da dansk) Han prata konstant i de 13 timene, og jeg skjønte virkelig NADA!

 

Anonym poster: 947741ec0522a954a2fb68a5d3daa72e

[Anonym bruker]

Hvor i Danmark er han fra?

 

Anonym poster: b349daf9f9e442d5c39c16c773870270

[Anonym bruker]

Hehe... jeg sliter også med å forstå dansker til tider, spesielt om de prater fort.

Så du får be han sette ned farta litt

 

Skjønner søsteren din hva han sier da?

 

Anonym poster: 9d79bf1b933e3d1077ee5e99ae4e5c32

[Anonym bruker]

Hvor i Danmark er han fra? Anonym poster: b349daf9f9e442d5c39c16c773870270

 

Struer på Jylland.

 

Anonym poster: e5d73172761e5a2d9a488581e518301d

[Anonym bruker]

Hvis du er singel, så er mitt beste tips å spørre om han har en kjekk, singel kompis. Jeg forstod plutselig all dansk da jeg forelsket meg

 

Hvis du ikke kan velge den løsningen, så be ham prate litt tregere. Det går seg til når du blir vant med det.

 

Hyggelig for søsteren din med ny kjærlighet, da

 

Anonym poster: 4a8145cabd757f61769d55a9d587bfae

[Gjest Mrs. Careface]

Lærer deg det etterhvert. Jeg skjønte absolutt nada av dansk og når jeg fant ut at min nye sjef var dansk vurderte jeg å si fra meg jobben. Nå skjønner jeg ho helt fint og har langte samtaler. Hender jeg må konsentrere meg om ho snakker fort, men får da med meg det meste

[Anonym bruker]

Spis en potet, men la den bli igjen øverst i halsen. Så høres dere helt likt ut.

 

Anonym poster: 36d8dfb7db3ec321f0894f1aa16c41b9

[sologsommer]

Jeg kan oversette!!!

 

Be han snakke sakte og prøve og ikke snakke for jysk.

 

Kan være vanskelig fra Struer

[Anonym bruker]

Jeg kan oversette!!! Be han snakke sakte og prøve og ikke snakke for jysk. Kan være vanskelig fra Struer

 

Godt å høre at dansken hans kan være vanskelig pga "dialekt". Trodde jeg skjønte dansk, men det var før jeg traff han!

 

Anonym poster: e5d73172761e5a2d9a488581e518301d

[Modesty Blaise.]

Det går over. Jeg jobber i et dansk firma, og har derfor en dansk sjef. Første mnd forsto jeg ikke halvparten av hva de sa, men nå tenker jeg ikke over at de snakker dansk rundt meg. Nå blir jeg til og med litt irritert når de ikke bruker dansk tellemåte for å ta hensyn til meg. Som om det skulle være vanskelig?

Men som sagt, det går over, og be han om å roe ned tempoet når han snakker.

[Gjest peacock]

Ja, jysk kan være vrient, er nesten bare vokaler, hehe. Trøst deg med at Danmark er det landet i verden der barn lærer seg å prate senest siden de ikke hører hva som er starten og slutten på ordene.

 

Øvelse gjør mester - be ham prate tydelig.

 

Hilsen en danske :-)

[Gjest Ingen skal få!]

Kamelååååse! Mor mi var gift med en danske som snakket en sær dialekt. Takk fud for at han hadde bodd i norge i 20 år. Skjønte av og tiø hva han sa..

[sologsommer]

A æ u å a ø u i a å

 

 

Er faktisk en setning på jysk!!!!

 

Jeg er ute på øen ute i bekken

 

Så er det på denne måten han prater, da må han øve seg på riksdansk

[Linerlen og pipipen]

Jeg har en svoger fra Skåne, ikke stort enklere. Jeg bAre "hæ?" i 6 år, flaut ja!

[Gjest Kira bjeffer!]

Broren min er gift med en dame fra Holstebro, ikke så langt unna Struer. Og jeg forstår deg veldig godt

 

De har nå vært sammen i mange år, men innimellom synes jeg fortsatt at det kan være vanskelig å forstå henne. Spesielt når vi snakker på telefonen, fordi da ser man jo ikke ansiktsuttrykket, mimiken osv.

[Anonym bruker]

<p>På samme måte som vi dansker må ta lykkepiller for å høres ut som nordmenn:-)

 

 

Anonym poster: 1921ba715b996242821e003e9b7ca577

[stearin]

Hehe, dansk er vanskelig å forstå synes jeg.. Men å lese går helt greit.

 

Noen som vet hva "femtifemte (55.)" er på dansk?

[Gjest peacock]

Femoghalvtresenstyvende...?

[Anonym bruker]

Jeg har en svoger fra Skåne, ikke stort enklere. Jeg bAre "hæ?" i 6 år, flaut ja!

off Skånsk er jo den verste dialekten som finnes... Ikke alle dansker som er lette å forstå nei, spørs hvor stor potet de har i halsen... Hehe..

 

Anonym poster: 16517fa99d0be401b7f8c8757f418cd6