Gå til innhold

Oversette fra engelsk til norsk: "home steaded land"?


Anbefalte innlegg

Skrevet

Have no clue here... Noen som kan hjelpe?

Videoannonse
Annonse
Skrevet

Homestead, ville jeg oversatt med hjemsted, altså der du kommer fra/hører hjemme.. Eller?

Skrevet

Opprinnelsesland. Landet der du (eller hva som helst) har røtter.

Skrevet

I gamle tekster er det vel oversatt med "hjemstavnen".

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå
×
×
  • Opprett ny...