Gå til innhold

Anbefalte innlegg

Fortsetter under...

Et fantastisk nydelig navn - på engelsk riktignok. Det funker overhodet ikke på norsk synes jeg, og ja, trøbbel med uttalen er hovedgrunnen. Dere kan jo velge å si Joss-ua, men det låter rart synes jeg. å uttale dette navnet korrekt på engelsk/amerikansk krever et greit språkøre vil jeg si. Det blir veldig fort Jååshh-oa eller noe i den duren...

 

Men som sagt - ut utrolig nydelig navn på engelsk - så forstår godt at dere liker det :)

Syns Joshua er et nydelig navn:)

Litt usikker på om jeg syns det passer i Norge da.. På ene siden så er det jo et veldig engelsk/amerikansk navn, men på andre siden så er det jo lett å uttale og i dagens internasjonale samfunn så er det vel egentlig ikke noe stort problem.. ;)

Jeg liker også godt Jonah:)

Annonse

har samme dilemma selv, liker masse navn som er bare himmelsk på engelsk men høres plutselig rart ut på norsk. men er ikke vår generasjon kommer lenger enn at lærere kan gjenkjenne engelske navn? hvis jeg hadde vært lærer hadde jeg aldri prøvd å uttale Joshua på norsk om jeg hadde sett det på navnelisten min.

 

Syns f.eks Jacob, Jonathan, Nathanial, Joey, Lucius, Darius osv høres nydelig ut på engelsk.. men så fort du prøver å lese dem på norsk mister de det lille magiske...

det samme med Izabelle, Violet, Daisy, Bijou (fransk -betyr kyss) :P

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå
×
×
  • Opprett ny...