Gå til innhold

Gabriellas song,tolkning?


Anbefalte innlegg

Skrevet

Noen som kan hjelpe meg og tolke meningen med teksten? Jeg har ikke sett filmen, men syns sangen er så rørende.

Skrevet

Dytt.

Må vel være noen her som gidder å dele litt annet enn navn, barnehagetitler, pakkekalender og barnevernangst?

Skrevet

Se filmen!!! Den er virkelig verdt det.

 

Jeg ville ha tolket den dithen at personen vil leve livet sitt som hu selv vil, og bestemme over egne velg :)

Skrevet

Jeg tenker at den handler om å være sterk og ha tro på seg selv, uansett hva som skjer.

Skrevet

 

Endelig et svar : ) Det er fint mulig at teksten er så enkel at jeg kunne ha tolket den selv, men dette er ikke min sterkeste side så fint med litt hjelp dersom det er en skjult betydning jeg ikke klarer å se. Er det noen som er død eller hva menes?

Her er den:

 

 

Det är nu som livet är mitt

Jag har fått en stund här på jorden

Och min längtan har fört mig hit

Det jag saknat och det jag fått

 

Det är ändå vägen jag valt

Min förtröstan långt bort om orden

Som har visat en liten bit

Av den himmel jag aldrig nått

 

Jag vill känna att jag lever

All den tid jag har ska jag leva som jag vill

Jag vill känna att jag lever

Veta att jag räcker till

(Oh, oh, oh...)

 

Jag har aldrig glömt vem jag var

Jag har bara låtit det sova

Kanske hade jag inget val

Bara viljan att finnas kvar

 

Jag vill leva lycklig

För att jag är jag

Kunna vara stark och fri

Se hur natten går mot dag

 

Jag är här

Och mitt liv är bara mitt

Och den himmel jag trodde fanns

Ska jag hitta där nånstans

 

Jag vill känna att jag levt mitt liv

Skrevet

Historien bak teksten ( som jeg har hørt da) er at denne sangen er skrevet til en kreftsyk kvinne og hennes kamp. Dessverre døde hun.

 

 

Skrevet

Etter å ha lest veldig fort gjennom teksten, så er jeg rimelig enig med 17:57, og med et lite tillegg: Hun er også ganske trygg på at hun skal lykkes med livet og valgene sine.

 

Hilsen anno som etterlyste tekst.

Skrevet

Min tolkning er Zzzzzz... Samme med den dumme filmen..

Skrevet

Her er historien!

 

I filmen "Så som i himmelen", er det en kvinne ved navn Gabriella som lever i et voldelig forhold. Hun synger i et kor, sammen med resten av bygden. Alle vet det, men ingen gjør noe. Igjennom filmen ser man at hun prøver å få det bedre, men tør ikke helt. Så til slutt går hun fra mannen, og på samme tid skriver lederen av koret en egen sang til henne. Gabriellas Sang.. Hvor hun synger at hun er fri, at hun lever sitt liv og at ingenting skal få stå i veien. Denne sangen synger hun på julekonserten, med en styrke som gir deg frysninger!

Skrevet

Jeg har hatt filmen et år nå, men aldri giddi å sett den. Den virker så kjedelig. Eller er den ikke det?

Skrevet

Tusen takk for svar.

 

Da kan den brukes i begravelse for å skildre en person som har levd med mye smerte, men aldri fått hjelp.

Denne personen er tung rusmisbruker og jeg har begynt å planlegge begravelsen for hun lever nok ikke lenge. Slik det ser ut nå så vil døden gi henne et nytt liv der hun er fri.

 

Skrevet

Den kan brukes i begravelse ja. Flott sang!!

 

Til deg som har filmen, men ikke har sett den: SE DEN! Se den nå! Fantastisk film!!!!!

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå
×
×
  • Opprett ny...