tyrkisk guttenavn?????????????????????????

[robhen]

jeg er norsk og pappaen er tyrkisk...noen som vet om noen FINE tyrkiske guttenavn? synes alt han foreslår er tragisk.

det beste han har kommt opp med er emre og sinan. noen gode forslag?

[LilleBitteliten]

Ercan er det eneste jeg kommer på.

[*LilleTroll + spira]

Jakop!

 

Ellers er jeg rimelig blank på Tyrkiske navn. Må det være tyrkisk?! Hva med en "hybrid"?! Ikke at jeg har noen forslag.. Men kan være en spennende idé :-)

[Aini]

Vet ikke som det er tyrkisk, men kjenner vertfall ei som har en gutt med en tyrker, ungen der heter Aryan.

[inimini]

Aral

[robhen]

ja jeg fatter ikke hvordan dette kan være så vanskelig...det må jo være et navn som både hans og min familie kan uttale. :-)

jeg har en sønn fra før med en annen far og han heter Robin.

tenker litt på tarik og emre...men skulle vel gjærne visst om litt flere. :-)

[Lille_frøken:)]

Det finnes jo navn som er mer eller mindre internasjonale, og som fungerer på både tyrkisk og norsk. Jeg vet om en liten tyrkisk gutt som heter Jonas. Vet om en annen som heter Jakup, skrivemåten er jo litt annerledes enn vi er vant med, men uttalen er jo lik.

 

Men hvorfor må det absolutt være tyrkisk? Kanskje pappaen kan like et norskt eller internasjonalt navn? Må ærlig innrømme at jeg fortsatt har til gode å høre et tyrkisk guttenavn som jeg synes er pent. Og det bor mange tyrkere der jeg kommer fra, så jeg har hørt en del.

Hvilket land skal dere bo i? Han er jo halvt norsk også da. Hvorfor ikke ha et navn av hver? Eller som sagt et internasjonalt et.

Uansett bør du styre unna Ali, Muhammed og Faruk. De er blitt veldig belastede navn, med dårlige asosiasjoner for mange.

[robhen]

hehehe vi har hatt timesvis med diskusjoner på dette her. vi skal bo i norge og jeg har allerede slaktet sikkert 50 navn. pappaen er ikke fleksibel i det hele tatt. kanskje litt min skyld for jeg sa at han skulle få bestemme om det ble gutt...for hadde det blitt jente SKULLE jeg bestemme uansett.. dessuten tror jeg familien hans kommer med mange teite forslag. det blir første barnebarnet i den familien.

jeg har en sønn fra før og jeg har sagt at det må være et navn som alle kan uttale.

og jeg er jo ikke akkorat lett å dikutere med for tiden...hurra for hormoner på ville veier. :-)

 

[Gjest lillemamsi]

Vet om en norsk/tyrkisk gutt som heter Melik Mathias. Det synes jeg er nydelige navn. Også Melik alene

[Giss]

Hvis det er umulig å enes om et tyrkisk navn som også kan fungere på norsk og som du liker, er det da ikke mulig å finne et f eks engelsk navn som kan uttales på begge språk? Da vil det jo stå i stil til Robin og ingen av familiene kan føle seg "overkjørt" fordi det er et navn fra "den andre siden"?

Er usikker på hva som måtte passe med tyrkisk uttale også men kan jo foreslå

Ian

William

Oliver

Allan

Elliot

 

eller et navn av latinsk type:

Leo

 

eller noe gresk:

Ares

Sokrates

Konstantin

 

Lykke til! Å finne det perfekte navn blir ikke enklere av å måtte tilpasse seg flere lands språktradisjoner på en gang....

[Andreaa]

Signerer Giss. Hvorfor ikke ta et internasjonalt navn så blir ingen overkjørt. Og da kan sikkert også begge familier uttale det.

[Suebird]

Sofian er vel tyrkisk? Synes det er kult! Emre var faktisk veldig likt norske Imre, så det passer jo fint. Vil også forslå Melkior. Tror jeg er hebraisk, men også kult. Forslaget om et internasjonalt navn som funker hist og her synes jeg er godt

[Gjest Kosognuss]

Emre er et flott navn.. brukes mye i norge også..

 

Kjenner en liten tyrkisk/norsk gutt som heter Adar

 

[Ezmeralda]

Hva med Kemal?

[Ezmeralda]

Ja, Sofian er fint! ;-)