Navn som passer norsk/svensk/latin. am barn?

[Emilia m ♥j08, g10+maispire12♥]

Forslag til navn som passer til barn som er norsk/svensk/latinam. ?

(litt gyllen hud og mørkt, hår, mørke øyne. har ei jente og en gutt fra før, så har en anelse ang. utseendet.)

 

Vil ikke si hva storesøskne heter, vil gjerne ha åpne forslag :-) Men har gått for litt korte enkle navn, ikke så vanlig i norge, men ganske vanlige i sverige. Og kan uttales på spansk... Vi har spanskt-klingende etternavn også. Er bare 11 uker, så aner ikke om vi venter på lillesøster eller lillebror.. Har ikke tenkt å vite det før h*n blir født uansett heller :-)

 

Noen forslag?

[Emilia m ♥j08, g10+maispire12♥]

...og veldig gjerne navn som begynner på M. Men må ikke..

[(Oktober)]

De to første navnene som slo meg var Maria og Matheo:)

 

Maya, Mia, Mie, Marta, Martina. Mio, Marcus (jeg vet om en spanjol som heter Marcos), Martin, Max.

 

Også må jeg jo bare nevne Caleb som jeg synes er så fint! Lily hadde vært sjarmerende på en liten jente:)

 

Andre navn: Felix, Adriano, Daniel, Isabel, Sofia, Carolina.

[namedrop85]

Guttenavn: Manuel, Mathias (skrives Matias på spansk), Marco, Martín, Marcos, Mateo, Máximo.

Her er en liste over spanske guttenavn på m: http://www.criaryamar.com/nombres-para-ninos-y-ninas/37-nombres-para-ninas-y-ninos/204-nombres-de-ninos-letra-m.html

 

Jentenavn: Maria, Manuela, Mirabel, Miriam

Liste over spanske jentenavn på m: http://www.criaryamar.com/nombres-para-ninos-y-ninas/37-nombres-para-ninas-y-ninos/205-nombres-de-ninas-letra-m.html

 

¡Mucha suerte!

[Giss]

Oi, det var en morsom utfordring!

Jeg har liten erfaring med latinamerikansk/spansk uttale men skal forsøke med et par forslag uansett:

 

Jente:

Martina

Monica

Miranda

Mona

Martha

Mirabella

Marika

Mathea

Monita

Vera

Aprilla

Maia

Emma

Sarah

Nora

Wilma

Klara

Cecilia

Olivia

Petra

Aurora

Therese

 

Gutt:

Martin

Mario

Magnus

Markus

Mattis

Morgan

Michael

David

Daniel

Samuel

Oliver

Sylfest

Neo

Didrik

Theo

Henry

Oscar

Edwin

 

Lykke til.

 

 

 

[*Dubsgirl*]

Noen forslag fra meg også

 

Manuel

Milian

Milo

Matheo

Marcus

Matteus

Marco

Milas

Melvin

Max

 

Liam

Emilian

William

Wilmer

Silas

Simon

Wilhelm

Theo

Leo(n)

Edwin

Felix

Fabian

Oscar

Isak

Ulrik

Nathaniel

Gabriel

 

Milla

Maria

Mina

Minea

Molly

Maia

 

Olivia

Livia

Klara

Ella

Sara

Luna

Wilma

Filippa

Alva

Sanna

Hanna

Nora

Dea

Dina

Thelma

[inimini]

Hva med :

 

Martin

Mattheo

Matteus

Mio

 

Mia

[Frøken Ubesluttsom]

Har to forslag på guttenavn til deg. De begynner ikke på M da.

 

Antonio

Alfredo

 

Jentenavn

 

Maria

Sofia

Manuela

Rosita

Ana

Angela

[namedrop85]

Mio og Mia funker ikke på spansk, fordi det betyr "min". Så om man roper på barna sine er det som om man roper: "miiiin" (som i: det er MIN)

[pinoisme]

Hva med Karla/Carla? Synes det er fint.

[Andreaa]

Maria og Miranda er mine favoritter til navn som passer på både norsk, svensk og latinamerikansk.

 

Her er mine forslag til internasjonale navn, som jeg tror funker på alle tre språk:

Maria

Miranda

Mia

Marion

Monica

Mona

Margaret

Natalie

Sara

 

Guttenavn.

Martin

Matias

Hugo

Ruben

Gabriel

 

Skal innrømme at jeg satt og kikket på en nettside for spanske navn da jeg skrev listen med mine forslag til guttenavn. Jentenavnene tok jeg mer ut av hodet. Navnevalg er vanskelig fra før, men når man skal få det til å funke på tre språk blir det enda vanskeligere. Lykke til!

[Emilia m ♥j08, g10+maispire12♥]

Takk for masse fine forslag! Jeg liker:

 

Clara - men brukt i nær omgangskrets/familie

Lilly- navn på datter til kollega.. er det lov da?

Vilma- finnes i familien

Nora - kjempefint, men litt for pop

Mira - for likt storesøsterens navn

Maria - brukt i familien

 

 

Matias- mannen min har dårlig assosiasjon

Marcus - men litt for pop

Gabriel - brukt i familien

Adam - elsker, men brukt i vennekrets

 

Nå kommer jeg ikke på flere jeg leste i listene over, men skal titte nøye i gjennom flere ganger :-)

 

 

Takk!

[Mushu]

Kva med Melissa? (trur ikkje det var nevnt, veit ikkje korleis det er i spania, men trur det vil passe utsene du beskreiv) Guttenavn sliter eg ogsaa med saa der kan eg nok ikkje hjelpe...

 

Lykke til

[Kosemosepose]

Hva med Ella? Eller Lucy/Lucia :-)