Jessica Mariell??

[VeroJea]

Pappaen mener Mariell og jeg mener Jessica... Kan vi ta Jessica Mariell eller blir det "tungt" å uttale??

[Synnøve_Solbakken]

Tungt å uttale er nok det minste problemet, det er seriøst det verste navnet jeg har sett her på lenge. Ikke at du spurte om det da. Jeg ble helt målløs, det ble definitivt too much. Dere har ikke andre navn på blokka?

[Sinnataggen_lykkelig <3]

Enig med Kajsa. Ble veldig mye. Jeg holder med far, kall henne Mariell. Jessica egner seg ikke i Norge.

[Gulltopp&Lillebjørn]

Må nok dessverre si meg enig i at Jessica er ganske tacky... Og ser litt harry ut i Norge.

 

Men for å svare på det du spør om, så ville jeg holdt meg til ett av navnene

 

Ellers blir det for tungt, på en måte.. Vanskelig å uttale begge, og da blir jo uansett bare det første brukt

[Baby<3]

jeg liker både Jessica og Mariell..ville skrevet Marielle da, så det likte jeg =) sånn at jeg fint kunne brukt det selv hadde det ikke värt for at min mann er litt gammeldags og liker ikke "strippe" navn som han kaller det.

han liker navn som

Ellinor

Elisabeth

Louise

osv og jeg liker navn som

 

Melissa

Jessica

Marielle

Jennica

 

så lurer veeeldig på hva navnet på vårt barn blir etterhvert

[VeroJea]

Takk for alle svar, greit å høre andre meninger

er ikke lett når det er 2 personer som skal bli enig

[Gjest Hercule Poirot]

Vær så snill: Begynn på nytt! Tenk nytt!

 

Både Jessica og Mariell fungerer svært dårlig på norsk, Jessica fungerer forsåvidt ikke på noe språk, det er rett og slett fælt. Mariell(e) fungerer på fransk, that's it.

 

 

[LoveDove]

Altså.... Marielle (bør skrives sånn) kan jeg til nød akseptere, selv om jeg syns det er fryktelig sukkersøtt og lite gunstig på norsk. Jessica er rett og slett helt forferdelig grusomt, og Jessica Marielle er er til å grine av.

 

Er det ingen andre navn dere liker?

[Suebird]

Dette falt ikke i smak her heller... Synes heller ikke at navnene egner seg på norsk. Her havner det i harry-skuffen - desverre...

[Miss 84]

Jeg liker begge navnene veldig godt:) Personlig ville jeg nok valgt Marielle fremfor Jessica om jeg skulle gått for et av navnene. Jeg kjenner ei som heter Marielle, og synes begge navnene fint går an å bruke i Norge.Om du går på ssb.no så kan du se i navnestatistikken hvor mange andre som heter disse navnene i Norge. Det er faktisk en del. De her som ikke liker navnene er nok kanskje fan av litt mer tradisjonelle gamle norske navn??

[Miss 84]

Foresten synes jeg de to navnene passer godt sammen, men synes det kan være litt tungvindt om dere alltid skal si begge. Hva med å kalle babyen begge navnene, men bruke kun det ene?

[gullimagen]

jeg synes jessica mariell var fint jeg:)

men selv om hun heter jessica mariell kan dere jo bare bruke det ene navnet. det blir litt tungvindt å si begge to.

[sommertiara]

helt enig med gulltopp&lillebjørn. og når det gjelder å holde seg til et av navnene, hold dere til Mariell...

[namedrop85]

Synes ikke Jessica er noe fint.. I tillegg er det ganske harry som flere har påpekt.

 

Marielle er ganske pent, men skrives med e på slutten.

 

[LilleBitteliten]

Jessica og Mariell er navn som jeg synes er harry hver for seg. Sammen ble det dessverre blodharry.

[LilleBitteliten]

Ville heller valgt bare Mariell evt. Marielle. Synes navnet har en pen fransk klang, men alikevell har jeg litt harry-assosiasjoner til det dessverre..

 

Lykke til!

[Blåbærmuffins]

Mariell går til nøds. Syns det er finest uten e på slutten. Kjenner en Marielle som stadig må finne seg i å bli kalt MariellE selv om e'en skal være stum... Jessica er et redsesfullt navn og sammen blir de dessverre katastrofe.