Inspirert av annen tråd: Hvor mange her inne vil først og fremst oversette forkortelsen bf med bjørnefitte? :D

[Moonfreckle]

 

Ja, jeg lurer virkelig nå.

[Anonym bruker]

Ikke jeg vertfall....

[Anonym bruker]

Jeg vil! Tenker alltid "bjørnefitte" når jeg leser forkortelsen BF her inne og tenker det er godt jobba å få barn med ei bjørnefitte...:-D

[Anonym bruker]

Ikke jeg. Jeg tenker "best friend"

[Anonym bruker]

Jeg gjør. Det er pga jobben min i Forsvaret, hvor den varmeste vinterlua kalles "bjørnefitte", alltid forkortet med BF. Ja, min arbeidsplass er preget av menn...

[Moonfreckle]

haha, fifty fifty så langt!

 

 

Jeg har ikke 'bjørnefitte' i mitt vokabular engang (inntil idag), så for meg er det helt merkelig at BF betyr noe sånt!

[Anonym bruker]

Ikke jeg, jeg tenker barnefar, men jeg har nå hengt her inne siden 2006 så det er vel kanskje grunn nok i seg selv

[Anonym bruker]

BF betyr jo boyfriend, og det er rimelig kjent i alle verdens land.

[Anonym bruker]

Aaaaah ....BarneFar jaaa ...gud - jeg har lurt på hvorfor de kaller typene sine boyfriend her inne ass :-O Hohohoh

[Anonym bruker]

Ikke jeg. Her inne er det liksom forkortelsen på Barnefar. Men er vel noen som må starte en krangel på det og nå.