Norrønt navn

[tini44]

Noen som kan hjelpe meg med guttenavn som klinger like bra på engelsk som norsk?

 

Har amerikansk mann, og vi sliter med å bli enige....

[Suebird]

Magnus er dog ikke norrønt (latin), men regnes ofte som det. Det er flott på engelsk!

[Giss]

Jeg traf engang en amerikaner som het Olaf - og det uttaler de jo omtrent likt som i Norge.

Andre forslag:

Lars

Odin

Thor

Harald

Ole

Tord

Ravn

Dag

Bjørn/Bjoern

Torbjørn

Arn

Gard

De er vel ikke alle norrøne men litt i stilen....

Lykke til!

[Giss]

Jeg traf engang en amerikaner som het Olaf - og det uttaler de jo omtrent likt som i Norge.

Andre forslag:

Lars

Odin

Thor

Harald

Ole

Tord

Ravn

Dag

Bjørn/Bjoern

Torbjørn

Arn

Gard

De er vel ikke alle norrøne men litt i stilen....

Lykke til!

[♥ nr3 i juni 2011♥]

Vi har en sønn som heter Trym, fungerer helt fint på engelsk (mannen min er engelsk), og det er jo veldig norskt og norrønt.

[tini44]

Tusen takk for svar

Vi må vel ta det noen runder til før vi blir enige. Selv liker jeg Olav, men synes ikke navnet blir like pent på engelsk. Det min morfars navn.