Lars August eller Lars Julian..........

[***tullemor***]

- hva synes dere er finest?

[pinoisme]

Lars August, uten tvil. Vakkert!

[Vipsenmamma]

Lars August var minst verst.

[prebs]

Lars August var flott!

[Synnøve_Solbakken]

Lars August var kjempefint Lars Julian ble litt corny.

[Gjest Hercule Poirot]

Lars August er flott!

 

Lars Julian ble veldig kræsj. Lars er kjempestødig, mens Julian er pinglete og veikt.

[Suebird]

Lars August. Lars Julian er kræsj - navn fra vidt forskjellig opphav, og personlig er jeg ikke fan av det ) F.eks så hadde Leon Julian passet sammen.

[***tullemor***]

Hei Suebird! dette er helt feil når det gjelder Lars August, begge er latin, lars en forkortning av Laurentius. Både Lars og August er stødige navn som har vert mye brukt her i landet i lang lang tid :-)

Når det gjelder Lars Julian kan det hende du har rett, skal sjekke den ;-) Kombinasjonen du foreslår synes jeg er tung. Lars er oppkalling på begge sider, ville gjøre det litt mere spennende..

[Bøllefrø og spiren:)]

Lars August! Uten tvil:)

[***tullemor***]

-ps Julian er latin også...men mere brukt i nyere tid. Lars og August veldig likt opphav og historie.

[Suebird]

Jeg kommenterte ikke på Lars August ;o) Den komboen funker for meg, rett og slett fordi August er et navn som har lang fartstid her til lands og mer 'norsk' klang - selv om det er av latinsk opphav ;o) Jeg kommenterte kun på Lars Julian. Julian er et latinsk navn. At Lars er en form av Laurentius og Lawrence er greit nok, men det er dog den skandinaviske varianten - og tre laaaaange skritt bort fra den opprinnelige formen. Komboen jeg skrev var ikke ment som et direkte forslag, mer for å illustrere hva jeg mente med at jeg synes Lars Julian var kræsj ;o)

 

Det er ikke et mål i seg selv å være helt opphavs-tro når man setter sammen navn. Man kan finne mange komboer som duger på tvers av opphav. Ta f.eks. Magnus. Det er et latinsk navn, selv om mange tar det for å være norrønt. Eldar er et annet eksempel. Det er et hebraisk navn, men også et vanlig norrønt navn. Noen navn er altså litt mer 'universale' enn enkelte andre som faller rett inn i sin kategori (som jeg synes f.eks. Julian, Maximilian, Matteus gjør).

 

[peggy08]

Lars August er finest

[sommertiara]

Lars August! Fint navn.

Elsker August og liker ikke Julian så godt, i tillegg synes jeg Lars Julian ble litt stilkræsj.

[Blomstersara]

Lars August uten tvil! Fin kombinasjon er det også!

Julian syns jeg har en veldig feminin klang...

[LilleBitteliten]

Henger meg på de andre, Lars August var veldig flott!

 

Lars Julian var også fint! Synes ikke det er stilkræsj.

[***tullemor***]

Tusen takk for mange innspill! Jeg er nå overbevist om at Lars August er det fineste navnet...så får vi se om jeg klarer overbevise far :-)

[Mrs Smith]

Enig Lars August er penest :-)

[Medi]

LARS AUGUST. Fantastisk fint navn ;-)

 

Lars JULIAN? Er du sprø? ;-P