Blir det for sært å kalle jenta mi for Eowyn?

[Anonym bruker]

[Anonym bruker]

ja

[Anonym bruker]

På en norsk jente som mest sannsynlig skal vokse opp i Norge? Altfor sært!

[Anonym bruker]

eeehhhh... ja...

Blir litt som å døpe barnet Frodo og ikke Frode.. hehe

[Anonym bruker]

Skal sønnen din hete frodo eller gandalf og kanskje?

[Anonym bruker]

Hvordan uttales det da? Jeg ville sagt Owen, og det er da vitterlig et guttenavn..

Veldig sært..

[Anonym bruker]

23:03 *liker* :-D

[Anonym bruker]

Ja, gi henne heller et navn!

[Anonym bruker]

Synes det er et veldig fint navn. Skulle gjerne ha brukt det selv

[Anonym bruker]

Du trenger en runde til på asylet

[Anonym bruker]

åååååååja, "kjempefint!", tror du må komme deg ut fra det røde huset i skogen

[Anonym bruker]

ja, det blir altfor spes etter min smak ihvertfall...

[Anonym bruker]

Jeg liker det veldig godt

 

Alle trenger ikke kalle ungen sin Siri og Kari skjønner dere !!!

[Anonym bruker]

Yes, God forbid someone wants to use a name that doesn't fit into the tiny little Norwegian book of acceptable behavior. Honestly.

 

It is not an ugly name, not a made up name, it a real name and a very pretty one. It isn't a "Norwegian" name, but so freaking what?

 

It is a thousand times better than being another Emma or Lukas. It is one thing to name your child something which sounds awful or is spelled in a ridiculous manner, but quite another to pick a name that is just different.

 

Although I am positive that HI would never ever dare to use the name because the women of Norway would shun her and cast eggs and rotten tomatoes at her home, I still think she should.

 

Hilsen

 

En som kommer fra Wales og har en søster som heter Eowyn

[Anonym bruker]

det tar bare en halvtime på dib for å forstå det.

 

pent er det ikke likevel.

[Anonym bruker]

Det er et vakkert navn på en alv, men på en norsk jente blir det for innviklet. Stor fare for at det blir uttalt feil, (Owen, Øyvin etc)

 

 

[Anonym bruker]

Selvfølgelig syns du hun skal bruke det navnet, du er jo ikke akkurat objektiv her da =)

[Anonym bruker]

Eowyn er ikke en alv, hun er et menneske.

 

Navnet er ustanselig vakkert, enig med deg fra Wales der. Dessverre tror det er meget utfordrende å bruke navnet i Norge.

 

Hilsen en som aldri kommer til å kalle barnet sitt Emma eller Lukas.

[Anonym bruker]

Det er da mange navn som ikke hadde vært spesielt kledelig i Wales heller, uten at det er navnet sin skyld.

 

Jeg nevner Simen og Knut som eksempel.......

[Anonym bruker]

For ikke å nevne Randi og Bent.. hehe

[Gråsonen]

Liker det!

[Anonym bruker]

Jeg kommer heller aldri til å kalle et barn Emma eller Lukas, ei heller Eowyn. At noe er fint på walisisk betyr ikke at det fungerer på norsk. En albansk fyr jeg veit om heter Dritan, det er sikkert flott i Albania, og sikkert det vakreste navnet moren hans visste, men det er ikke pent på norsk. Eowyn er ikke kjønnsbestemmende på norsk, det er for diffust, og umulig å gjette seg til uttalen utifra et norsk stavemønster. Så vil man ungen godt, finner man et navn som passer der man skal bo.

[Anonym bruker]

Å ja, kaller "alle" ungen sin for Siri og Kari? Da må det ha skjedd en brå trend jeg ikke har lagt merke til. For ingen av de to navnene har vært på topp ti siden ca 1960....

 

Nei, skal du være spesiell i dag, må di i alle fall velge Siri og Kari, det ville skille seg ut mellom Lea og Tea som gror opp over alt.

[Anonym bruker]

Jeg synes det er et flott navn. Vår katt heter Eowyn:-)

MEN, vær obs på at det ikke er ofte at noen vil uttale navnet korrekt.

 

Av personlig erfaringt synes jeg det er slitsomt å ha en navn der konstant blir uttalt feil og man hele tiden må stave.

[Anonym bruker]

JA