Gå til innhold

Hun og henne feilene, er det dialekt, nynorsk folk som knoter, eller utlendiger som bommer?


Anbefalte innlegg

Det hørest helt rart ut, jeg har aldri hørt det før, her hvor jeg bor vet folk forskjell hun og henne. Og nå er det hun og henne feil i nesten alle innelgg. Kom det ikke en kollega her i forgårs og sa "Jeg synest synd på hun."

 

I et av innleggene her i dag, var det så ekstremt det gikk nesten ikke an å lese. Skal grave frem linken. Da begynte jeg å tenke det var sikkert en utlending som skrev. Før har jeg tenkt at det var en eller annen dialekt.

 

Men hvem er det som konsekvent ikke behersker dette, er det dialekt, eller er det utlendinge?

Fortsetter under...

Ja, men jeg vet hvor det kommer fra, det er utslag av muntlig skriftspråk, at jeg skriver slik jeg snakker, det er da altså dialekt.

 

Tenkte det også kunne være en vanlig feil for noen med nynorsk hovedmål, når de skriver bokmål. På nynorsk heter det jo både "ho" samme om det er objekt eller subjekt.

 

Er bare det at jeg ikke kjenner noen som har denne hun/henne feilen i dialekten sin.

Annonse

Hei.

I mange språk finnes det noe som heter "kasus". Tysk har for eksempel fire kasus; nominativ, akkusativ, dativ og genitiv - disse kasusene blir bestemmende for hvilken form av ordet (substantivet) man må velge.

 

I det norske språket har man i dag bare spor av at det på et tidligere tidspunkt har eksistert flere kasus. Han/ham, hun/henne og de/dem (ikke høflighetsformen Dem!) er spor etter dativskasuset på norsk. Hvilket kasus/hvilken form av ordet vi skal bruke avgjøres av hvorvidt det snakkes om subjekts- eller objektsform i en setning.

 

Om vi snakker om et subjekt, brukes "hun".

Eksempel: "Hun skjøt Clint."

 

Om vi derimot snakker om et objekt, brukes "henne".

Eksempel: "Clint skjøt henne."

 

Det var dagens grammatikkleksjon.

Fortsatt god helg! ;)

 

Alle pronomen er substantiv (altså navn på dyr, ting eller mennesker)... ;)

 

Hun/henne er personlig pronomen, hunkjønn, entall og i 3. person.

Pronomen står "i stedet for" substantiv, som for eksempel her:

 

"Jenta er grei." kan byttes ut med "Hun er grei.".

Annonse

Jeg kommer fra fredrikstad og her sier vi bare "ho". Fordi jeg jobber som lærer, forsøker jeg å bruke "hun" og "henne" når jeg skriver, men jeg tror folk raskt kan begynne å rote det til når de forsøker å skrive noe annet enn det de vanligvis bruker... Det er ikke vanlig å si "henne" her i byen, da det høres så "oslosk" ut..

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå
×
×
  • Opprett ny...