Hvordan uttales

[mamma til en godgutt <3]

Joel og Noel?

Uttales E`en? Og hva legger man trykk på?

Har aldri hørt noen sagt disse navnene, men ser de blir skrevet en del om her inne.

[hanne_mor]

jeg er fra sørlandet, og ville uttalt det JO-el og no-El altså med trykk på O i joel, og EL i noel

men skal man si det på engelsk så blir det jo JO-l med stum "E" og det samme med noel.

[pinoisme]

Jeg uttaler de JOel og NOel.

[Suebird]

På norsk uttaler jeg de Jo-el og No-el. Har aldri hørt de uttalt annerledes på norsk om da ikke de opprinnelig er fra et engelsktalende land.

[LilleBitteliten]

Mest vanlig i med trykk på Jo og No. Joel er et nydelig navn, har skrevet en del om det her inne :-)

[prebs]

Uttaler dem med tydelig e og trykk på Jo og No.

[sommertiara]

Trykk på Jo og No, tror det er riktig.

[Pee-Jay]

Hvis jeg skulle lest disse navnene på en klasseliste uten at jeg viste hvordan de skulle uttales så hadde jeg uttalt dem "engelsk"

[hanne_mor]

jeg har hørt begge navnene på engelsk, og det er jo vanlig å ta engelske navn til norske barn, eksempel: liam, brian, maximillian.. og uttale dem slik dem skrives. men jeg syns det er fint jeg!

[LoveDove]

Signerer prebs.

[mamma til en godgutt <3]

Ja jeg også synes det er fint å bruke utenlandske navn. Kommer til å gjøre det selv. Var bare usikker på hvordan man uttaler disse navnene:) Jeg synes de var fine om man legger trykk på EL, men det er vist JO og NO man skal legge vekt på så da likte jeg dem ikke så godt.

[LilleBitteliten]

Joel med trykk på EL synes jeg blir veldig feminin klang til en gutt. Joel med trykk på JO er mye mer staut og maskulint :-)

[mibella]

Enig i at det blir veldig feminint. Med trykk på EL blir det jo som Joelle og Noelle, er vel ikke helt topp å høres ut som en fransk liten frøken når en er gutt

[stinen ♀ ♂ ♂]

Jeg kjenner en som heter Joel, og navnet hans uttales JOL. E'en er altså stum;) Er det virkelig ikke vanlig?

[Foxxy C *fødeklar*]

Kjenner også til navnet Joel uttalt som JOL.