Jeg gir snart opp...svensk guttenavn

[Anonym bruker]

Vi prøver å finne et fint guttenavn og jentenavn på svensk, som også høres bra ut på norsk. Vet ikke hva det blir ennå, men vi har begynt å tenke (og diskutere)

 

Noen tips?

[Anonym bruker]

De fleste navn fungerer vel godt på begge språk?

[Anonym bruker]

De fleste svenske navn funker da fint på norsk!?

 

Forslag til typiske svenske guttenavn: Hampus eller Pontus

[Anonym bruker]

Alice, Amanda, Alva, Emma, Hanna, Julia. Linnea, Emilia, Maja, Ella.

Daniel, Alexander, Anton, Emil, Ludvik, Oliver, William, Elias, Simon.

 

[Anonym bruker]

Emil

Jakob

Jonas

Jesper

Adam

David

Melker

Jonathan

Erik

 

Emma

Anna

Julia

Erika

Marlin

Charlotte

Ida

Lina

Stina

- og de fleste navn som ender på -a

[Anonym bruker]

Jeg synes Sixten er kjempe fint.

Er visst et gammelt svensk navn.

Brukte litt tid på å bli vant til det men nå synes jeg det er kjempe fint.

[Anonym bruker]

Emil, Anton, Ludvig,

 

 

 

 

Lotta , Milla,

[Anonym bruker]

Får assosiasjoner til Astrid Lindgren med en gang jeg tenker svenske navn...

 

Mattis

Emil

Jonatan

 

 

Lina

Ida

Ylvali

 

Ellers er jo de bibelske navnene en slager i begge land.

[Anonym bruker]

Synnøve/synne

Annelie

Karolina

 

Johan

Henrik

Andreas

[Himmel og hav]

Linus

Gustav

 

 

Jenny

Klara

[Anonym bruker]

Linus

[Anonym bruker]

Sverker

Johan

 

Cajsa

Alma

[Anonym bruker]

Daniel og Malin

[Anonym bruker]

Linus og Ida

 

eller

 

Emil og Ida (som fra Lønneberget, hihi)

[Anonym bruker]

Linus

Gustav

Cornelius

Johan

Emil

 

 

Mia

Moa

Lotta

Ida

Gerda

Madelen

Victoria

Marikken

Annika

[Anonym bruker]

Hehe, mange av dere som skriver litt feil.

Altså... Marikken er jo ikke et svensk navn. Hvis du tenker på jenta som Astrid lindgren har skrevet om så heter hun på svensk:Madicken, som dere normenn har døpt om til marikken.

 

Ingen som heter Luvik i sverige, men ludvig.

 

Ellers vet jeg om en svensk gutt som heter Rustan.

 

Jonas, mathias, casper, emil, Peter er også vanlige navn i sverige.

[Anonym bruker]

Urban

Linus

Håkan

Ingmar

 

Johanna

Maria

Lina

Malin

 

Synes disse er typisk svensk, uten at de er oppbrukt:-)

 

[Anonym bruker]

Sune

[Anonym bruker]

Vega ogVictor

[Anonym bruker]

Jeppe,

Kalle

[Anonym bruker]

Tage og Åsa.

[Anonym bruker]

Niklas

[Anonym bruker]

Mattis

Hugo

Daniel

Gustav

Lennart

 

 

Kajsa

Julia

Engla

Angelica

Jessica

Lena

Malin