Går dette an å bruke på ei norsk jente?

[Sabii2]

Mackenzie

 

ikke så vanskelig uttale - makkensi eller noen vil kanskje velge å si makkensie

 

Synes det er fint og spesielt, men er litt usikker på om det passer på ei norsk jente.. må jo si jeg har hørt mer spesielle navn enn dette og da..

[Suebird]

Eh... Det uttales jo ikke Makkensi?! Det uttales Mæk-kenzi. Å uttale det Makkensi er veldig, veldig lite pent synes jeg. Det blir litt som damen som var så opptatt av den engelske kongefamilien at hun kalte sin sønn Andrew - ikke Ændruu, men Andrevv...

 

Tror ingen vil stoppe deg i å kalle datteren din det, men jeg synes ikke navnet egner seg på norsk. Det må uttales Mæk-kenzi synes jeg, og navn med ren engelsk uttale på norsk blir knotete.

 

 

[Sabii2]

kan da vel uttale navnet rett frem når man sier det på norsk, hvorfor sier man ikke Mæx istedet for Max da... eh

[Vipsenmamma]

Du kan da ikke uttale Mackenzie - Makkensi?

Navnet uttales Mæ'kenzi - og, nei det passer ikke på en norsk jente.

[namedrop85]

Det er jo egentlig et skotsk etternavn... Mac betyr sønn på skotsk... På samme måte som de norske navnene Hansen, Nilsen, Johnsen etc.. Å gi et etternavn som betyr Sønn av Kenzie som fornavn til ei jente er bare rart. Og ja, jeg vet at mange har begynt å bruke det navnet i USA (der har de ingen navnelover: alt er lov, folk kaller også barna sine Windows etc), men det er fortsatt merkelig.

 

[Tante Blås Squaw]

Liker! )

[Gjest]

Bra du er litt usikker!

[sommertiara]

Nei, jeg synes ikke det passer på en norsk jente, blir nok veldig belastende for henne om jeg skal være helt ærlig.

[Mai♥ April♥]

Jeg syns ikke det passer på en norsk jente.

[Gjest]

Nei, vær så snill - la en norsk jente slippe en sånn belastning!

 

Let litt i gamle norske/nordiske navn, du, det finnes masser av spesielle og fine navn der også, og et navn blir verken fint eller spesielt ved å bruke c og z i utrengsmål. Heller motsatt, spør du meg.

[Gjest Antarctica]

Kall henne McCartney heller. Så er hun oppkalte etter en begavet person!

 

Nei, seriøst, dette syns jeg var fælt. Ikke er det et fornavn, og ikke er det norsk, og ikke kan det uttales på norsk.. Og lillebror, når han kommer, skal han hete Clinton eller Fetherstonehaugh eller et annet etternavn fra feil land? Huff, huff, huff.

[♥Mammsen&3prinsesser♥]

Fins barn med verre navn å utale enn dette her

Syns navnet er fint jeg selv om jeg rent personli ikke hadde villet kalt mitt barn det Smaken er jo som baken :0P

[Medi]

Nei.

[June *28.09.11*]

Fint navn, men ikke i Norge.

[LilleBitteliten]

Dette er et etternavnet, så klarer ikke se på den som et fornavn. Ikke fint.

[Sorgenfri]

Liker ikke!! Kjipt med navn som folk ikke vet hvordan de skal uttale... Kanskje folk ikke vil prøve å si navnet en gang i frykt for å si det "feil", på en måte! Og om hun en dag er jobbsøker.. Vil jo alle tro hun er inngiftet fra Amerika eller no....! "Mackenzie Nilsen".. hehe.. Blir jo litt rart.. Men det er min mening da!

[Frk Hansen]

Nei

[Vil]

Huff. Nei. Bør jo ikke anstrenge seg for å gi ungen en vanskelig start! (Skal dere bo i statene er det en annen sak.)

[Miranda C]

Jeg elsker navnet, men tror det må være veldig ''belastende'' å hete det i Norge..

Hva med å ha det som et 2.fornavn?

 

Olivia Mackenzie f.eks:)

Så kan du jo bruke det som et kjælenavn, mens venner ,lærere, trenere osv bruker Olivia ,som er noe lettere. Jenta har også mulighet til å bestemme om hun vil bruke Olivia eller Mackenzie!

[Gjest Vinglepetrine]

Holy Crap!!!!!!! du tuller?!?!

[fiolregn]

Er dessverre ganske skeptisk, jeg personlig synes heller ikke at nanvet er noe saerlig pent. Hvis en av foreldrene hadde vaert engelsktalende eller hatt ett engelsk etternavn saa kaaanskje, men hvis det blir feks Mackenzie Skog Andersen saa blir det litt vel pompoest og kulturkraesj.