Fransk / italiensk jentenavn: NOEMI ? Vær ærlig...hva synes dere?

[Grace2011]

Hva synes dere om NOEMI som navn på en jente?

 

Vi har to fantastiske jenter fra før (det blir nok med østrogen i huset her, ja...:-), og de heter:

Lea Christine og Lara Cathrine - men vi bruker kun Lea og Lara.

 

Nå kommer det en lillesøs til og jeg leter etter et passende navn.

Liker feminine men kanskje litt swanky navn, samtidig som jeg ikke ønsker å ha et for-spesielt eller sært navn.... Gjerne et internasjonalt navn da vi reiser mye og det er ikke sikkert at vi blir boende i Norge i alle evigheter. Vær så snill og kom med mening eller forslag!

 

Min navneliste ser slik ut foreløpig:

 

NOEMI (uttales som Nåeeemi eller Noeeemi - trykk på e-en)

GRACE

EMMA LOUISE

LULU

STELLA

LILLY

 

Gru-gleder meg til komentarer :-) :-)

 

 

[Grace2011]

Jeg glemte et navn til på navnelisten - uvanlig, men men...

 

LEXI

eller i kombinasjon med LEXI GRACE

 

For rart eller kult?

[LilleBitteliten]

Av dine navn liker jeg Emma Louise, Stella og Lilly.

 

Noemi liker jeg bare ikke, passer ikke i Noreg. Det samme med Grace. Selv om det er fint andre plasser enn Norge.

Lulu er ikke er skikkelig navn for meg. Tenk deg den dagen hun blir voksen. Det er bare et kose-dulle-tulle-navn etter min mening.

 

Emma Louise er en koselig men litt vanlig kombinasjon. Men liker det best av dine forslag. Stella liker jeg, men kunne aldri brukt selv. Det er litt ukjent for meg, selv om jeg liker klangen. Lilly er koselig! Får kun positive assosiasjoner når jeg hører navnet.

[Heklemamma]

Emma Louise likte jeg også, og det er ikke 200 engang som heter det i hele Norge, så så vanlig er det ikke.

[namedrop85]

Da liker jeg Naomi bedre.. Likte ikke de andre på navnelisten din, blanding av amerikanske forkortelsesnavn og hundenavn (med unntak av Emma Louise - Emma er oppbrukt men Louise er pent!), og misliker Grace (et ord!), Lulu (hund?), Stella (rart..) og Lilly (kallenavn)

 

Forlsag til italiensk/franske navn

Adele (uttales Adell på fransk og rett frem på italiensk)

Clara

Natalia/Nathalie

Venita

 

[Grace2011]

Jeg snakket nettopp med en veninne... og hun sier at Stella er et

hestenavn?! Er det sant????

Jeg har bodd i Norge i ti år, og derfor setter stor pris på deres tilbakemelding ang dise navnene da jeg ikke greier "å høre" (oppfatte) navn på samme måte som kanskje dere som er født og oppvokst her....

 

Jeg vil gjerne gi jenta et uvanlig navn, men det er overhodet ikke meningen å belaste ungen med det heller.... En viss balanse mellom originalt, kult, men samtidig internasjonalt - men ikke helt fremmed-norsk.... Det må på en måte "make sense" her i Norge også.... :-)

 

Emma Louise er nr 1 på listen - og det skjønner jeg at det ikke er et skjemmende eller belastende navn uansett....

 

Men - hva med Lexi Grace???

Fant på nettet at Lexi kommer fra Alexandra og stiger veldig i populariteten i UK. Det er 3, 2 eller 1 kvinne i Norge som heter det.

 

Det er 45 kvinner som heter Noemi i Norge...

[Gjest Tuyo]

Noemi likte jeg ikke så veldig godt.... Men, man blir jo vant med det meste

Det navnet jeg likte best var helt klart Emma Louise. Deter et veldig pent navn!

Grace - liker ikke

Lulu - tenker på elefanten Lulu (i go`boken)

Stella - et hestenavn

Lilly- helt greit, men barnslig og jeg ser ikke for meg en voksen kvinne med dette navnet. Veldig søtt å hete Lilly frem til 6 årsalderen,- ikke lengre....

 

Håper du går for Emma Louise!

[LoveDove]

Hæ? Hææææ? Dette skjønte jeg ikke bæret av. Emma Louise går til nød an, men ellers.... Hæ?

[Grace2011]

LoveDove,

 

det går an å svare at du ikke likte navnene - og det respekterer jeg, selvølgelig... man er ikke nødt til å være ufin for å poengtere noe.

[♥ Herligheten ♥]

Lea, Lara og Emma

 

Evt Stella

[sommertiara]

Lulu og Lexy er grusomme synes jeg.

Emma er såååå oppbrukt og kjedelig.

Grace passer ikke så godt i Norge i og med at det er et engelsk ord, liker det forøvrig ikke i engelskspråklige land heller.

Stella liker jeg ikke så godt.

Noemi ble litt fremmed, liker Naomi bedre tror jeg, men er ikke så begeistret for det heller.

Lilly liker jeg kjempegodt! Et favoritt navn hos meg.

Og for å kommentere Louise synes jeg det også er ganske fint, men om det kun er alternativ som andrenavn liker jeg ikke sammensetningen Lilly Louise for å si det sånn.

Hva med Lilly Cornelia?

[prebs]

Emma Louise likte jeg best.

Stella er ok.

 

Ellers synes jeg kanskje Lilly passer best til søstrene - Lea, Lara og Lilly blir kult :-)

[Foxxy C *fødeklar*]

Hei!

 

Jeg synes Noemi er et nydelig jentenavn, som ogsaa passer godt sammen med sösterenes sine navn. (Lara er veldig poulärt her forresten .

 

Jeg bor i Sveits, og er omgitt av tyske, sveitsiske, italienske og franske navn, og kanskje mer positivt innstilt til internasjonale navn enn mange som svarer her inne paa bim

 

Utfordringen er aa finne navn som passer godt paa sitt eget spraak/internasjonalt i tillegg til at det skal fungere i Norge. Etter min mening kan mange internasjonale (og kanskje dermed eksotiske) navn fungere godt i Norge, bare ikke uttalen er for vanskelig.

Noemi kan fungere fint synes jeg

 

Av andre navn paa listen din likte jeg ogsaa

 

Grace (uten Lexi)

Louise (uten Emma

 

Ett annet navn som kanskje kunne passe (?) er Leonie

 

[Grace2011]

Tusen takk for konstruktive innspill :-)

 

Jeg likte veldig Lilly Cornelia! Jøss, så fint navn!!! :-)

Kanskje Liv Cornelia passer sammen også?

 

Skjønner at dere ikke liker Lexi Grace.... :-/ Men det er bedre å få vite at det lyder litt for rart nå, enn angre senere når barnet får rare kommentarer. Huff, og jeg likte det så godt..... :-( :-(

Men, Emma Louise er fortsatt en klar favoritt, og jentene sa i dag at de vil at lille bebis får et navn som også begynner på L!

 

Gjerne kom med flere forslag på jentenavn med L (som passer med Lea, Lara)..... eller kanskje flere meninger ang Lexi Grace?? :-)

 

Setter stor pris på deres innspill! Tusen takk :-)

[Grace2011]

Så fint å få fram forskjellige meninger - jeg tror at alle vi er egentlig enige i at det kan godt være greit med uvanlige (internasjonale) navn - så lenge det ikke blir en byrde for jenta.... Det er ikke verd det, synes jeg....

 

Leonie er sååå fint!!! :-) :-) Og endelig noen som liker Grace! Yeey :-)

[♥ Herligheten ♥]

Lea, Lara og Live!

 

Liana

Luna

Lone

Liva

Leona

Linea

Levie

Love

Lova

Linne

Lisa

Levina

Levine

 

Noen her du liker da?

[Tullemortil2]

Jeg synes Lilly passer best sammen med Lea og Lara! Fint navn som fungerer både i Norge og andre land. Louise funker også fint:) Stella og Noemi låter litt "fremmed" for meg, men er ok navn.

 

Grace er ikke en favoritt for meg i norsk sammenheng. Lexi synes jeg dessverre er forferdelig. Gir sikkert andre assosiasjoner i andre land, men for meg blir det skikkelig harry på norsk. Lulu er like ille og gir samme assosiasjoner for meg som Lola (tøysenavn på en prostituert). Beklager "harde ord" om navn du liker, men jeg ville virkelig ikke gått for de to sistnevnte!

[lilleeli]

Ka me Lea, Lara og Lilja?

[Castho]

Lexi grace er helt ille. Veldig grace anatomi!

 

Noemi var en rar skrivemåte men Naomi er veldig stilig.

Grace er ikke pent og tenker mest på bordbønn

Emma Louise var pent men ikke den beste matchen med søstrene

Stella for meg er et hestenavn

Lulu er kjelenavn

Lilly passer godt med søstrene.

[Castho]

Leste hele teksten etter innlegg, og det er sant som venninnen din sier. Lucas og Stella har vært vanlige hestenavn i Norge, men nå ligger Lucas på mest brukte guttenavn i 2009 tror jeg det var så sånt forandrer seg. Tror allikevel mange kommer til å tenke på en hest hvis hun heter Stella.

 

Lilly Cornelia var supert forslag spør du meg!

[shari_z]

Noemi - kjente en jente med dette navnet, hun var fra sør-amerika et sted, og har gode assosiasjoner med navnet, men likevel føles det alltid at jeg sier "Naomi" feil

 

Grace - elsker dette navnet, og har gjort det siden jeg var en jentunge på 70-tallet. Lexi Grace går an, men synes "x"en i Lexi er litt for hard for å passe perfect sammen med Grace, som jeg synes er en "myk" navn. Jeg har faktisk gitt min datter dette navnet, og spurte min svigermor fra Lofoten (jer er forresten amerikaner) om hun kunne uttale Grace, og hun hadde ingen problemer med det. Husket Grace Kelly, hun, og likte navnet også. Så det kan gå an i Norge også å bruke navnet, men kanskje ikke til daglig. Min søster har også brukt Grace på sin datter, hun heter egentlig Allena Grace, men de bruker bare Grace.

 

Emma Louise - Pent navn, men jeg begynner å bli riktig lei Emma. Synd, for det er faktisk så pent, men når annenhver jente heter det, så mister navnet litt av det som gjør det så spesielt.

 

Lulu - fungerer ikke for meg. Kan ikke forklare det, men liker det ikke. Men Lea, Lara og Lulu passer sammen.

 

Stella - nydelig navn som jeg kunne godt brukt om jeg hadde fått en jente til. Ikke et hestenavn for meg, selv om jeg kjenner en hest med dette navnet; det blir mer et navn for jenter fra sør-statene i USA for meg.

 

Lilly - liker også dette navnet godt. Jeg kjenner både en Lilly på 9 år og en Lily som er i 30-årene og synes navnet fungerer fint på både unge og voksne. Veldig pent navn synes jeg, selv om jeg ikke kunne brukt det selv.

 

Lykke til med navnevalget! Ikke lett når det skal være internasjonalt, synes jeg. Og jeg har bommet i hvert fall to ganger, hvis ikke tre ganger på det, med mine tre jenter.

[Cornelianelia]

Lilly er kjempekoselig. Er helt uenig med den som skrev at det bare var et navn som passet på barn, ikke på voksne. Men kanskje blir det litt mye med Lea, Lara og Lilly?

 

Stella fungerer fint som navn. Ja det er brukt på hester, men det er mange navn som blir brukt på både dyr og mennesker.

 

Bruk heller Naomi enn Noemi. Naomi er et navn de fleste har hørt om.

 

Emma er veldig, veldig, veldig oppbrukt. Fint navn, men hvis du ikke vil ha poppisnavn bør du styre unna.

 

Hva med Luna, Linde, Lindis, Lindy, Linn, Liva, Live, Liss, Lisa, Lone?

[Cornelianelia]

Lilly er kjempekoselig. Er helt uenig med den som skrev at det bare var et navn som passet på barn, ikke på voksne. Men kanskje blir det litt mye med Lea, Lara og Lilly?

 

Stella fungerer fint som navn. Ja det er brukt på hester, men det er mange navn som blir brukt på både dyr og mennesker.

 

Bruk heller Naomi enn Noemi. Naomi er et navn de fleste har hørt om.

 

Emma er veldig, veldig, veldig oppbrukt. Fint navn, men hvis du ikke vil ha poppisnavn bør du styre unna.

 

Hva med Luna, Linde, Lindis, Lindy, Linn, Liva, Live, Liss, Lisa, Lone?

[Cornelianelia]

Og synes at Cornelia er et flott andre fornavn som matcher søstrene. Linn Cornelia, Lisa Cornelia, Lindy Cornelia, Linde Cornelia....

[Grace2011]

Jeg er SÅ takknemlig for deres innspill, damer! :-) :-)

 

Det var mange helt relevante meninger / assosiasjoner, og jeg synes at en oppegående mor bør være klar over disse hvis hun vil velge noe utenom det vanlige for barnet sitt.... Som sagt - det er ikke meningen å kalle jenta for Lulu (eller Lexi) og så blir hun mobbet for det for resten av hennes liv.....

 

Så, ny liste ser slik ut:

 

Emma Louise

Liv Cornelia

Lilly Cornelia

Liv Helena

Grace ........men mangler noe som matcher det....?...og skjønner godt innspill at Grace kanskje ikke er best som første fornavn....med hva kunne passe da?

 

Dette med Liv Cornelia, Lilly Cornelia, osv er litt artig fordi da kan alle barna ha samme initialer :-) Men det er ikke det som er viktigst, det må heller ikke bli "too much" med disse søsken-kombinasjonene... :-)

Vi trenger en fin balanse her....

 

Jeg var så positivt overrasket i morges når jeg så hvor mange svarte! :-) Jeg smiler nå fordi jeg føler at jeg virkelig fikk noen knallgode innspill!

Takk til alle sammen :-)