Svea Emmelin eller Svea Elina?

[lilleeli]

Må spørre dåkker en gang tell, da æ enda ikkje har klart å lande på mellomnavnet tell lilla som kommer snart =) Svea kommer tell å bli brukt tell daglig, men sia første jenta her har et "familiemellomnavn" på papiret, vil vi gjerne ha det på ho her åsså.

 

Mellomnavnet ska være oppkalling etter mammaen min som hete Elin. Og æ klare ikkje å like Eline, så det e uaktuelt....

 

Nån meninge eller andre gode forslag? Alt mottas med stor takk!!!

[pinoisme]

Hva med Svea Ingelin?

[Internasjonal]

Hvorfor ikke bruke Elin, som jo er navnet hun kalles opp etter. En blir vandt til alle kombinasjoner etter en stund, og Svea Elin er helt greit.

 

Ønsker dere kombinasjoner med bedre flyt kan dere bruke navn som:

Eilin, Eileen, Edlin, Eilis, Eirin and Evlin.

 

[Gjest]

Jeg foreslår:

Svea EmmelinE eller Svea ElinE

 

Emmelin blir litt bråstopp på norsk.

Og så syns jeg ikke det er bra med to navn der begge ender på A.

[sommertiara]

Svea Elina, litt tungt, men siden Elina ikke skal brukes er det vel greit?

[lilleeli]

Jo, det e fint, det åsså...Vi har vært innom det =)

[lilleeli]

Hmm, ikkje lett, syns Elin blir litt førr kort aleina der bak

[lilleeli]

Æ klare desverre ikkje å like klangen i Eline, -mange vi har snakka me og her inne som like den kombinasjonen, men æ får det bare ikkje tell å "stemme". Emmeline e litt bedre da, ja...

[lilleeli]

Jo, e det vi åsså har tenkt. Trur pappaen helle over på det =)