Alexander eller Aleksander?

[Eleutheria]

Har kjent gudene vet hvor mange som het enten det ene eller det andre opp gjennom tidene, og aaaaldri klart å huske hvem som skriver det på det ene eller den andre måten ... Hvilken av de to ville dere foretrukket?

 

Selv har jeg blandede følelser. Er generelt ingen fan av merkelige bokstaver (x, z, w, q, y) i navn, men akkurat Alexander syns jeg funker bedre enn Aleksander. Tror det er estetikeren i meg som krangler på å bruke en k og en s ved siden av hverandre når man kan klare seg helt fint med en x, og få et navn som ser kortere og mer spenstig ut.

 

Hva syns dere? X eller ks?

[LoveDove]

Estetikeren i deg kan bare gå hjem! Jeg synes Aleksander både ser penere ut og er mer saklig enn Alexander. X er så unaturlig på norsk, merker jeg. Når det er sagt ser den alltid mye brukte forkortelsen Aleks litt pussig ut. (....og det er da man begynner å ta i bruk etternavn. LOL)

 

Jeg stemmer KS lett! Litt i samme gate som Axel (urk) og Aksel (ok).

[-trollemor-]

Det navnet skal lillegutt også få når han kommer, kjempefint navn!

Men stusset selv når vi fant ut når vi skulle få gutt , hvordan skal vi skrive navnet da...?

Men etter mye om og men, har vi kommet frem til at alexander er best, på en måte mest uvant også. Men valget faller hos oss med x.

Siden det blir navnet som Alexander den store hadde, mer internasjonalt og "kallenavnet" alex.

 

Lykke til med ditt valg :-)

[namedrop85]

Med X: Alexander

Forøvrig synes jeg det er et litt langt og kronglete navn: han kommer nok til å bli kalt Alex..

[LoveDove]

Enig der. Kjenner ikke mange Alexander'er som blir kalt Alexander. Hun vurderer det nok ikke heller. Tror dette var utelukkende for diskusjonens skyld.

[Eleutheria]

Kjenner nok litt for mange Aleksander'e og Alexander'e til at jeg kunne brukt det navnet på pitteliten når den dagen kommer, dessverre. Startet tråden mest for debattens skyld

[sommertiara]

Jeg er egentlig helt på linje med deg her (Eleutheria), i prinsippet ville valgt Aleksander, men synes Alexander ser penere ut. I tillegg er jo Alexander mer praktisk internasjonalt da (ser også at det er den formen som er mest brukt i Norge faktisk)

[LilleBitteliten]

Alexander er best! Synes det har mer stil over seg enn Aleksander!

Alexander er kult!

[Gjest]

Alexander!

 

[♥ Herligheten ♥]

Alexander!

[lilleeli]

Aleksander ville æ valg =)

[Cornelianelia]

Er egentlig ikke så glad i "unorske og unødvendige" bokstaver som x, c, stumme h-er, ph etc i navn.

 

Men enkelte ganger er det likevel disse bokstavene som passer best. Jeg ville skrevet Alexander.

 

På samme måte som jeg ville skrevet Camilla og ikke Kamilla - selv om jeg vanligvis foretrekker K fremfor C.

 

Men jeg liker Filip fremfor Philip, Kristoffer fremfor Christoffer og er ikke glad stum -h i Sarah. Er ikke helt konsekvent ser jeg.

[himlen i min famn]

Aleksander.

 

Min bror heter Johan Alexander, men det ble med x fordi han er halvt russisk. Der skriver de navn som de sier dem. Uten stumme bokstaver etc. Men jeg synes Aleksander er penest. Garantert.

[Suebird]

Alexander, men f.eks. Aksel med ks - så nei, er ikke konsekvent jeg heller. Vet om en som heter Aleksander og han blir kalt Alek og ikke Alex.

 

Og igjen, våre barn har hhv 4 og 5 stavelser i sine navn, og har mange venner både privat og på skolen med lange navn - og INGEN forkorter navnene. Jo, en, men hun vil det selv og presenterer seg som det ;o) Så det der må være en myte at alles lange navn forkortes. Her vi bor i Oslo gjøres ihvertfall ikke det ;o)