Marlene eller Malene?

[jegelskersjokolade]

detalj, men vanskelig!

[prebs]

Definitivt Malene!

[MyBabii]

Marlene! Syns det blir mye mer ''et navn'', om du skjønner. Syns ikke Malene er et ordentlig navn, litt som Malén, Aylin, f.eks

Syns de er utrolig harrye også...

[LilleBitteliten]

Malene! Koselig og sterkt navn.

 

Marlene blir litt harry

[LoveDove]

Marlene! Definitivt Marlene. Jeg har to argumenter; for det første er Marlene mye mer etablert, hvilket betyr at hun ikke må stave navnet sitt hele tiden. For det bidrar r'en til å holde l'en tynn. Du slipper altså å få en MaLene. Jeg har gått på skole med både Marlene og Malene, og sistnevnte måtte konsekvent påpeke at hennes navn OGSÅ skulle uttales med tynn L.

[Januarjente <3]

Marlene. Det er sterkere, syns jeg. Noen vil også uttale det med -r selv om det egentlig skal være uten, har jeg merka...

[Synnøve_Solbakken]

Jeg liker Malene best Mykere navn. Marlene blir bittelitt harry, begynner å grense til Melissa-sjangeren, selv om det er mye finere enn Melissa.

[Gjest]

At Marlene er mer etabler vet jeg ikke, ifølge ssb. er det mange fler som staver Malene. Jeg heter forøvrig sistnevnte, og må nesten uten unntak alltid påpeke at det ikke skrives med R.

 

Synes personlig ikke navnet er noe spesielt, hverken eller. Har til tider følt det er litt barnslig. Men uansett, jeg foretrekker også Malene uten R, da det er svært få jeg har møtt som i det hele tatt uttaler R'en, og da ser jeg ikke poenget. Synes den skrivemåten er enda mer harry.

 

Helene synes jeg er finere!

[pinoisme]

Marlene, definitivt. Synes det er sterkere.

[Gjest]

Malene!

[Suebird]

Marlene. Rett og slett fordi tykk l i et navn er mindre pent. Det er det samme problemet som f.eks. Malin. I endel dialekter så vil også den tykke l'en forsterkes.

[sommertiara]

Marlene blir som å skrive Malin med r, noe jeg synes er latterlig så helt klart Malene;)

[Anine78]

Malene, helt klart.

 

[Medi]

Malene. Men liker ikke navnet uansett :-)

[♥ Herligheten ♥]

Malene

[Camelot]

Malene, med mindre du har planer om å uttaler r`en?? Ellers kan jeg ikke skjønne hva den har der å gjøre. Liker Malene kjempegodt!