Micah

[camsol]

Hei. Jeg venter en liten gutt i november og mannen min vil gjerne at han skal hete Micah. Jeg er veldig usikker. Min mann er australsk saa vi trenger et navn som funker baade paa engelsk og norsk. Noen forslag?

[Vipsenmamma]

Jeg likte ikke Micah, og jeg synes slett ikke det fungerer godt på norsk.

 

Erik

Martin

Thomas

David

Jon

Finn

Tom

 

[Gjest]

Syns virkelig ikke Micah fungerer på norsk, ser bare helt merkelig ut.

Michael fungerer.

[Fru Shakespeare]

Synes ikke navnet fungerer på hverken norsk eller engelsk.

 

Jacob og Jasper fungerer bra.

[♡ Mams og gutten ♡]

Jeg synes det var fint.

[Cornelianelia]

Ville nok i så fall skrevet Mika. Micah ser veldig rart ut.

[LilleTrille med en tulle]

Jeg hadde såfall døpt han Michael og kalt han Micha...

Evt døpt han Mika..

Husker en bok jeg leste som liten som handlet om en liten gutt som het Mika og var sauegjeter eller noe,.. Mika er ikke så uvanlig, men skrive måten dere har valgt var ganske rar?

Mener du kanskje at det uttales som Misha?...=/ Eller som Mika?

[sommertiara]

Æsj! Fryktelig stavemåte! Kall han Mika eller Michael (da kan du jo som nevnt kalle han for Micah litt sånn til hverdags). Jeg vet om en gutt som heter Mika, mye mer "ordentlig" og norskvennlig stavemåte og funker vel ikke noe dårligere på engelsk enn Micah?

[Synnøve_Solbakken]

Micah ble corny etter min mening, skrivemåten gjorde det enda rarere.

 

Thomas

Benjamin

Christoffer

Martin

Jacob

Jonathan

Edvard

Sebastian

Oscar

Eric/k

Fredrik

David

William

Marcus

Philip

Adrian

 

Kommer selvsagt litt an på hvilket land dere skal bo i, ville valgt en skrivemåte som fungerer på norsk hvis dere skal bo her. Mange navn som fungerer godt i begge land, men som ikke blir for spesi her i Norge.

[Suebird]

Micah er et nydelig navn på engelsk, og jeg synes det er helt merkelig at det det virker så fremmed blant flere her. Det er jo et ordinært engelsk navn. Micah er også en langt mer vanlig skriveform enn Mika.

Micah uttales MYE-kah på engelsk, Mi-ka på norsk. Hebraisk opprinnelse.

 

Det finnes jo noen navn som har nesten lik uttale på norsk og engelsk:

 

Caspian

Casper

Jasper

Oleander

Tristan

Victor

Philip

Elliot

Leo

Felix

Aron

Bastian

Sebastian (forøvrig langt penere på engelsk enn norsk)

Colin

Max

Maximilian

Edward

Magnus

Oliver

Alvin

Cedric

Hector

Neo

 

[skumgummimamma]

Heisann:-)

 

Jeg synes Micah er et veldig fint navn på engelsk, men jeg synes ikke det funker så bra på norsk. Dersom dere skal bruke det både i Norge og i Australia, så ville jeg også skrevet det som Mika slik som de andre over her.

 

Andre navn som jeg kommer på i farten:

 

Vincent

Colin

Liam

Kian

Felix

Jonah

Joel

Noah

Elijah

Eliah

Jonas

Jacob

Christopher

Philip

Maximilian

Emilian

Eric

Alexander

Jonathan

Noel

Jim

Tim

Kieran

Cedric

Sebastian

Benjamin

 

Lykke til:-)