Laura?

[Maxilla]

Er Laura et pent navn? Blir det Lævvra på norsk eller vil det uttales som Laura?

[sommertiara]

Jeg ville aldri sagt Lævra, men jeg vet ikke med andre. Synes det er ganske så fint:)

[☆☆☆]

Her jeg kommer fra sier vi Laura, men jeg hører trøndere og østlendinger sier Leura, og det er mindre pent...

[mamseeeen]

Er trønder og sier ikke Leura men Laura. Tøft navn!

[Maxilla]

Helt enig med deg, Leura blir ikke noe fint

[pinoisme]

Laura er pent, synes jeg. Jeg liker det kjempegodt!

[Gjest]

Jeg er østlending med lang fartstid i Trøndelag, og kan ikke fatte hvordan noen kan påstå at trøndere og østlendinger sier Leura! Ei heller at noen kan komme på å si Lævvra. Men det henger kanskje sammen med at det er noen som heller ikke klarer å si sau og haug, men må si sæv og hæv. Pinlig og latterlig!

 

Står det Laura, så sier vi Laura.

[Gjest]

Om noen sier Lævvra, er de i tilfelle et lite mindretall. Håper ingen sier Låra! Laura er koselig og varmt, syns jeg.

[Gjest]

Merkelig så enig jeg er med -kjerringa-! Glemte å si min mening om navnet i stad - Laura er koselig og varmt, et godt navn.

[☆☆☆]

Jeg også glemte å si at jeg liker navnet når det blir uttalt skikkelig

[LilleBitteliten]

Liker Laura godt, uttalt slik! Har hørt en fra Ålesund som sa Laora, det var grusomt. Lævra er også lite pent.

[☆☆☆]

U etter a blir jo o!

 

Bare prøv å si au, det blir ao.

 

Laura blir uttale enten Laora eller Leura, det siste er gyselig, det første er pent...

[♥ Herligheten ♥]

Liker det ikke.. Her jeg bor blir det nok Læura..

[Gjest]

Hæ? U etter a blir o?

 

Hva sier du når du slår deg, da? Ao? Jeg sier au, med ordentlig U. Akkurat som jeg sier sau, haug, baug, saug, laug, flaug, tau. Diftongen AU uttales nettopp AU, diftongen AO finnes ikke i norsk skriftspråk, og ikke i så manges talemåte heller, det jeg vet.

 

Jeg vet imidlertid at det er en litt vel stor gruppe i landet vårt som ikke kan f.eks. å si sau. De sier sæv. En forbasket unote, og bare tillærte uvaner - fordi de mener det er finere å si sæv og hæv i stedet for sau og haug.

[☆☆☆]

Men uttaler du da a'en?

 

Østlendinger sier ofte eu når de mener au.. Jeg sier au med åpen o....

 

 

[pinoisme]

Der jeg bor (vestlandet) blir det også Læura...

[Gjest]

Ja, selvfølgelig uttaler jeg a-en.

 

Jeg sier rett og slett sau - s a u. Og jeg sier au når noe gjør vondt, med a og u, ingen o. Østlending jeg også. ;-)

[3 søte jenter♥]

Uttaler dere det virkelig au eller ao???

Jeg får det bare til å bli Løura, uttalt.

Stemmer ikke det at de fleste vil si Løura?

 

Ellers har jeg tenkt litt på dette navnet selv. Synes det er både pent og litt rart. Tror kanskje det er et slikt navn som blir penere og penere etter som vi blir mer vant med det. Kjenner en dame i 60-årene som heter det. Ellers vet jeg ingen.

[prebs]

Jeg liker ikke Laura hverken med norsk eller engelsk uttale.

[prebs]

Jeg kommer fra Oslo forøvrig og har aldri hørt noen si au med klar a.

 

Vi sier æu eller æv. Jeg ville øyeblikkelig reagert hvis jeg hørte noen si sau bokstavrett. Vi sier sævv eller sæu.

 

Og Æurora eller Ævrora.

 

Jeg tror egentlig jeg uttaler det likt som Kakao, men at vi muligens er litt uenige om lyden av bokstaven a. Det er nesten umulig å si klar o etter en "ren" a.

 

Herlighet - dette ble rotete; jeg er trøtt...

[Medi]

Jeg kjenner en vakker liten Laura. De sier "LaUra". Men de har hørt både "Lævvra" og "Låra" (som på engelsk). Jeg føler jeg må anstrenge meg for å si L-au-ra. Synes derfor ikke noe om det navnet.

 

[Maxilla]

Ikke så rart da at det er så få som heter Laura i Norge - uttalen er jo en utfordring:-) Men det er i alle fall et veldig flott navn både i Tyskland og Italia der det uttales slik det skrives.

[☆☆☆]

Her på sunnmøre uttales det slik som i Italia (og muligens Tyskland, har ikke hørt det på tysk).

 

Da, og bare da er det et fint navn.