Eugenie??

[Nanetta]

Synspunkter på navnet Eugenie? Min Farmor het dette, og da ble det uttalt Eusjenie,med trykk på 2.stavelse, akkurat som herrenavnet Eugen blir uttalt Eusjen, men med trykk på 1.stavelse. Er 46 stk som har dette som fornavn i Norge, og siden det er populært å ta frem gamle navn igjen, synes jeg dette er et nydelig navn som ikke er for vanlig. Håper ikke det skal bli supervanlig slik som Linnea og Thea har blitt, men tenker at om kanskje noen år vil det være litt mer brukt og dermed ikke så vanskelig å vite hvordan det uttales.

 

Noen tanker om dette? Og liker dere navnet?

 

Hilsen Nanetta, 35 uker på vei med ei lita tulle:)

[☆☆☆]

Assosierer det med den engelske prinsessen, og ser ikke for meg den norske uttalen. Tror de fleste ville brukt den engelske jugjinie, trykk på andre stavelse (tilgi min manglende evne til å beskrive uttale her...)

 

Tror ikke det blir flere Eugenie i samme klasse....

[♥Nemi♥]

Uttaler man det Eu-geni, eller Eu-ge-ni-e? Ville uttalt det som alternativ nr. 2 her, for det er mye mer feminint:) Stilig navn når man smaker litt på det:)

[Nanetta]

Er jo fint at det ikke blir flere Eugenie i samme klasse! Og den engelske uttalen er jo også fin, men da blir det jo ikke min farmors navn da...

[Nanetta]

Uttales som du beskriver i alternativ 2 ja, men med sj-lyd i stedet for g-en. (Samme trykk som i Natalie) -Takk!

[♥Nemi♥]

Er sånn jeg også tenker det:) Skriv det opp på lista di du:)

[pinoisme]

Jeg elsker navnet Eugenie, eller faktisk både Eugenie og Eugen!!!

[Gjest]

http://no.wikipedia.org/wiki/Eugen

 

Morsomt å lese om navnet på Wikipedia

Det er guttenavnet det handler mest om, da, men hvis du ser i spalten til høyre, står det mange varianter av jentenavnet.

Og betydningen tolkes som noe slikt som :"av god familie"

[Nanetta]

Visste om betydningen, men artig å se artikkelen på Wikipedia ja!

[Suebird]

Nydelig navn! Eugenia er også et alternativ, og det hadde jo fortsatt blitt oppkalling ) Synes det er hakket enklere å si med a-ending faktisk.

[Vannmann35]

Synes Eugenie er litt tungt å si. Eugenia derimot synes jeg er lettere, og det er et nydelig navn :-)

[Medi]

Synes EugeniA er fint, men ikke helt fortrolig med Eugenie (kan jo bli uttalt som Euge-ni og Eu-gen-i-e).

 

[sommertiara]

Mye finere på norsk enn på engelsk (om jeg forstår deg rett), mye finere med Eugenie enn Eugenia synes jeg også, kul oppkalling - men hun må nok forklare uttalen en DEL ganger gjennom livet.

Det var mine synspunkter;)

[Cornelianelia]

Har stor sans for oppkalling, men er i utgangspunktet skeptisk til alle navn der det blir tvil og usikkerhet om uttalen.

 

Her i Norge ville jeg også uttalt det som du skriver - omtrent som Ausjenie med trykk på andre stavelse. Det er fin klang i navnet, men jeg tror ikke jeg ville brukt det selv.

[Nanetta]

Takk for synspunkter! Litt 50-50-meninger her altså, men de fleste ser ut til

å synes navnet er fint i alle fall!