Spansk/Latin-Amerikansk navnetrøbbel

[Poecilotheria]

Vi er et par med ett eget barn.

Vi har alle tre "solide og gode" norske navn som slett ikke står på "topp 100-lista"...

 

Nå er vi i gang med en adopsjonsprosess, og skal forhåpentlig få en liten peruaner i hus etterhvert.

 

Vi ønsker at denne skal få et navn som gjenspeiler barnets opphav, altså et navn som brukes i Latin-Amerika - men som samtidig klinger som et stødig, norsk navn.

 

Noen som har link til en navneliste over Latin-Amerikanske navn på nett, eventuelt noen som har noen Gode forslag å komme med??

[Izelin]

http://www.all-babynames.com/baby-names-origin-Latin-America.html

 

Lykke til:)

[minlilletass]

Jeg bor selv i Soer-Amerika, og her er det veldig mange med internasjonale navn. Kan nevne noen:

 

Tomas

Christian

Alexander

Francisco

Aron

Liam

Leon

 

Ana

Maria

Magdalena

Valentina

Isabel

Annabel

 

Osv.. Navnet trenger altsaa ikke vaere veldig unorskt for aa brukes her. Det er jo noe annet om dere oensker aa bruke et unorskt navn for aa poengtere opprinnelsen til barnet. Man kan jo lage kombinasjoner med et andrenavn som er mer unorskt?

[Miranda C]

Jeg foreslår Adriana og Maximilian, som mine barn heter )

 

Eller olivia..

[Miranda C]

sofia, maria, isabel, mira, sara, alexandra, victoria.

[Poecilotheria]

Takker for svar.

 

Vi har tenkt slik at om barnet allerede har et navn, skal det få beholde det som mellomnavn - kansje til å med som førtsenavn om det "passer" for oss...

 

Uansett umulig å si før vi treffer vedkommende, men greit å begynne å se litt rundt etter alternativer.

[Camelot]

Hei, datteren min er halvt latin amerikansk. Jeg kjenner derfor endel folk derfra, her er navnene på noen av dem. Vet ikke om alle er spesielt latin amerikanske navn, men alle er derfra iallfall!

 

Ina

Cecilia (andrenavnet til dattern min)

Mariane

Carmen

Alea

Alina

Irma

Lina

Mireya

Nana

Miriam

Shanira

 

Matheo

Eloy

Aron

Edwin

Oliver

[(Oktober)]

Så spennende:)

Her er navn fra navneguiden:

 

Latinske:

Amadeus

August

Bendik

Emilian

Felix

Emil

Julian

Leon

Linus

Lukas

Magnus

Max

Victor

 

Spansk:

Mateo

Luka

 

Ellers foreslår jeg:

Cedrik

Philip

Theo

Silas

Nikolas

Daniel

Emilio

Isaac

Caleb

[(Oktober)]

Jentenavn:

 

Latin:

Amanda

Adriane

Alma

Celia

Cornelia

Emily

Emmeline

Maxine

Nora

Ovidie

Nova

Tuva

 

Andre forslag:

Carolina

Matilda

Anna

Sofia