Miranda C Skrevet 23. februar 2010 #11 Skrevet 23. februar 2010 Minner meg om en superkristen person. Liker ikke.
Blomstersara Skrevet 23. februar 2010 #12 Skrevet 23. februar 2010 Syns det er veldig vakkert og ser vakkert ut. Eneste grunnen til at jeg ikke vil bruke det selv er at uttalelsen Æle ikke er like fin som på papiret. Alt skal man tenke på... ;o)
Milimi Skrevet 23. februar 2010 Forfatter #13 Skrevet 23. februar 2010 Du er vell i fra østlandet da? Jeg er fra vestlandet og uttaler det rett frem
Blomstersara Skrevet 23. februar 2010 #14 Skrevet 23. februar 2010 Nope, er ikke det. Vestlandet her også... Men har ikke den rullende r-en som feks sunnmøre har. Uttaler det derfor på samme måte som Erlend. Ælend- Med en slags halv r inni... Hehe, veldig dårlig forklart.
Petit-Potet Skrevet 23. februar 2010 #17 Skrevet 23. februar 2010 Jeg hadde også tenkt å bruke Erle, syns det er flott...helt frem til noen venner av meg minnet meg på hva "Erle" blir på engelsk... "Hi, my name is Earl" Ikke særlig gøy for en jente i tenårene, ungdomsårene på klassetur til england eller andre engelsktalende land...
mibella Skrevet 23. februar 2010 #18 Skrevet 23. februar 2010 Synes også navnet er fint, men enig i at det mister sjarmen pga mange dialekter. Kommer også fra vestlandet hvor vi uttaler det "æle", men på dialekter hvor en ruller på r-en (eks sunnfjordsdialekt) er det helt nydelig Haha, skal en tenke på engelskuttale er det mye vi ikke kan kalle barna våre. Når man uttaler Simen på norsk så får det plutselig en GANSKE annen betydning på engelsk
Gjest Skrevet 23. februar 2010 #19 Skrevet 23. februar 2010 Synes det er pent på papiret, men rett og slett stygt med østlandsk uttalemåte "ÆLE". Synes dessuten det er en litt amputert form for Erlend, som egentlig er veldig fint; igjen er problemet uttalen.
Anbefalte innlegg
Opprett en konto eller logg inn for å kommentere
Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar
Opprett konto
Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!
Start en kontoLogg inn
Har du allerede en konto? Logg inn her.
Logg inn nå