Hva hadde barna dine hett om du var fra et engelsktalende land?

[Anonym bruker]

Her hadde det uten tvil blitt Cassidy eller Cinnamon på jente

og Ethan eller Joshua på gutt

[Anne-B.]

Det samme som de heter nå.

[petite fleur]

Vet ikke jentenavn, men guttenavnet hadde blitt Aiden. Synes det er så fint, men uaktuelt på norsk for meg :-)

[Anonym bruker]

Lilly <3

[Anonym bruker]

Han ville hatt det han heter nå, nemlig William.

Både jeg og faren har navn som er like vanlig på engelsk som på norsk. Så derfor velger vi det på barna våre også.

[Anonym bruker]

Aiden er kjempefint, men tenker først på han hun Carrie i Sex and the City data:)

[Anonym bruker]

Hadde ikke endra noe for min del. Hvorfor skulle det det, utlendinger i norge følger sine navnetradisjoner, jeg synes det er fint å kunne se på navnet hvor noen stammer fra:)

[brooklyn]

storebror hadde hett det samme, lillebror hadde hett Jackson, tror jeg. Lillesøster hadde også hett det samme.

[Kongeørna]

Nødvendigvis det samme som de heter nå.

[Anonym bruker]

Vi har ei lita Quinn og ei søt lita MacKenzie her:-)

Bor i statene

[Anonym bruker]

Det aner jeg selvsagt ikke, men mine to gutter har navn som fungerer helt greit på engelsk.

[Anonym bruker]

April! Det nydeligste engelske jentenavnet som finnes:-)

[Anonym bruker]

Begge mine har engelske navn, så de hadde beholdt navnene sine ja.

[Let's hear it for the boys!]

Samuel og Silas, som de heter nå! Faktisk liker jeg Silas bedre på engelsk, så man kan jo alltids håpe vi flytter til utlandet en dag

[Anonym bruker]

Aden,Nathan,Jennifer eller Jessica.. Heter engelske navn nå også,men passer godt i norge også.

[Anonym bruker]

Det samme som de heter nå: Julia & Sofie (evt Sophie da)

[Anonym bruker]

Jeg er norsk men mine barn er amerikanske, og ville da selvsagt hett det samme som de gjør idag;)

[Anonym bruker]

Samme som hun heter nå bare bytta ut et par bokstaver sånn at det hadde sett mer engelsk ut i skrivemåten.

[S.]

Chloé og Phoenix!!

[Gjøkeredet③]

Mine barn er halvt britiske, så ingen forandringer her:o)

[Anonym bruker]

Nå er jo faktisk spørsmålet hva barna dine hatt hett dersom du var (opprinnelig) fra et engelsktalende land, ikke hva de hadde hett om du hadde flyttet dertil.

[Anonym bruker]

Hun heter Sarah, så hadde nok ikke byttet navn..

[Anonym bruker]

Dominic, Cedric, Matthew, Sienna, Madison og Emily er fine navn synes jeg:)

[Tokatter_USA]

Jeg kjenner en jente og en gutt som heter Aiden. Og de er venner

[Anonym bruker]

På jente ville jeg hatt Stella eller Marion.

På gutt ville jeg hatt Aiden eller Joshua