Anonym bruker Skrevet 19. februar 2010 #1 Skrevet 19. februar 2010 Har en venninne som har kalt datteren sin dette. Vil dere uttale det med E eller I?
Himmel og hav Skrevet 19. februar 2010 #3 Skrevet 19. februar 2010 Jeg ville sagt Eiliiin. Hadde det stått Eilen så hadde jeg sagt det med e-lyd.
Anonym bruker Skrevet 19. februar 2010 #4 Skrevet 19. februar 2010 Jeg ville også uttalt det Æiliiin. Pent navn forresten :-)
Anonym bruker Skrevet 19. februar 2010 #6 Skrevet 19. februar 2010 Eilin, men kjenner til noen som uttaler det Eilen.
miss blithe Skrevet 19. februar 2010 #7 Skrevet 19. februar 2010 Hvis jeg skal se på det som et norskt navn hadde jeg nok brukt en lang e. Om det hadde vært noe amerikansk/ engelsk over det hadde jeg brukt i.
Anonym bruker Skrevet 19. februar 2010 #8 Skrevet 19. februar 2010 Æiliin.. Samme måte man sier Eirin på, bare bytte ut R med L..
Anonym bruker Skrevet 19. februar 2010 #11 Skrevet 19. februar 2010 Avhenger litt av nasjonalitet. Kjenner en norsk som heter det og sier navnet hennes som hun mener det skal sies: Ei-lin.
Anonym bruker Skrevet 19. februar 2010 #13 Skrevet 19. februar 2010 Jeg ville sagt Ei-liin. Hadde det vært min venninnes barn, hadde jeg spurt hvordan hun ville at det skulle uttales
Anonym bruker Skrevet 19. februar 2010 #14 Skrevet 19. februar 2010 Jeg ville og ha sagt Ei-liin. Det er jo strengt tatt sånn man skal uttale det navnet, da det ikke er norsk. Hadde det vært Eilen,med en E, hadde jeg sagt nettopp Eilen.
Anonym bruker Skrevet 19. februar 2010 #15 Skrevet 19. februar 2010 Hun uttaler det Eilen, lang e. Jeg bare lurer fordi hun nevnte at dette var vist veldig omdiskutert i familien om at hun hadde valgt helt feil stavemåte. HI
Anbefalte innlegg
Opprett en konto eller logg inn for å kommentere
Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar
Opprett konto
Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!
Start en kontoLogg inn
Har du allerede en konto? Logg inn her.
Logg inn nå