hva synes dere om dette unike guttenavnet?

[TommyJojo]

Vi venter vårt første barn sammen (en gutt) og kjæresten har danske aner. Hun og jeg har diskutert navn sammen og hun fortalte meg at hun likte det danske navnet Hens. Jeg synes det er kult med uvanlige navn. Hens er ganske uvanlig i Norge, hvis det er noen som heter det i det hele tatt, men i Danmark er det vanlig. Har jo vært i Danmark flere ganger og hørt det navnet. Hva synes dere om Hens Tobias? Kjæresten liker Hens og jeg liker Tobias, så hvis vi kaller han Hens Tobias kan vi jo få oppfylt ønskene våre. Skal vi gå for Hens?

[Gjest]

Liker Jens, men Hens er jeg ikke sikker på... Tenker høner i flertall på engelsk.

 

Jens Tobias?

[Miranda C]

Syns Hens Tobias var kult jeg :-)

[Blomstersara]

Tror kanskje det tar litt tid å venne seg til det. Men tror det kan bli finere etter hvert. Jeg tenker foreløpig på høns når jeg ser navnet nå...

 

Men Hens Tobias fungerer jo det!

[Gjest]

Er det veldig viktig for dere at han ikke heter Hans?

[Azora]

Jeg tenker på fotballuttrykket hands... Hans eller Jens foretrekker nok jeg...

[Hemningsløs ツ]

Gå for Hens Tobias. Syntes det var kjempe kult, og spesielt! Helt klart unikt her i Norge. ;-)

 

Dessuten har han da både et navn som er normalt i Danmark og et navn som er normalt i Norge. Siden han er litt av begge deler, passer det jo utmerket! Når dere får se barnet deres finner dere nok ut hva som er det perfekte navnet, uansett! :-)

[Izelin]

Ville ikke Hens og Hans bli uttalt på samme måte på dansk da?

[Neijasså...]

"Vanlig" er vel et veldig relativt begrep i dette tilfellet... Etter et søk i navnestatistikken i Danmark så er det høyst 2 stk som heter det der (det betyr sannsynligvis at det er ingen som heter det). Se her:

 

http://www.dst.dk/Statistik/Navne/Document.aspx?path=%2fhomedk%2fstatistik%2fnavne%2fhvormange&layout={AB08C697-2973-4A81-98AC-E038190BA8DB}

 

Navnet Hans (som forøvrig er et veldig fint navn, samme med Jens) uttales som "Hens" i Danmark, det er nok der forvirringen ligger. Kall gutten Hans Tobias, dere!

 

[Cornelianelia]

Hens synes jeg ble merkelig og ser ut som en feilskriving. Ville nok valgt Hans eller Jens. Særlig siden det jo ikke er et vanlig navn i Danmark heller. Måtte gå inn å søke på dstk.dk jeg også.