Åle/krype/krabbe - hva mener du med de forskjellige ordene?

[Gjest]

Her jeg bor betyr "åle" at de, ja, åler seg fram.

Når vi sier "krype" betyr det opp på alle fire. Altså det jeg ser mange av dere kaller for "krabbe".

"Krabbe" er ett ord som ikke blir brukt på min dialekt.

I begynnelsen ble jeg litt forrvirret når jeg leste her inne, før jeg skjønte at krype=åle og krabbe=krype.

Leste om babyer på 4-5 mnd som kunne krype, skjønte ingenting!

Så jo for meg at de raste fremover på alle 4 når de var så små, hehe

[AO3]

Åle = at de åler seg fram, med magen på gulvet.

 

Krabbe = krype = når de krabber, på alle fire, gjerne i full speed etterhvert med magen godt over gulvet.

 

For meg har åle ALDRI vært = krype!

[Mor Løvehjerte]

Samme her!

 

Åle=krype=komme seg framover som en soldat i lavt terreng

 

Krabbe= opp på alle fire.

 

Er fra Oslo, men her i nord mener de noe helt annet. = )

 

[CMH]

Skjønner deg godt. Bor selv i nord og her er krabbe = krype, ikke åle!

[Lemonia]

Å krabbe er opp på alle fire. Krype er det samme som åle for meg, altså at man har magen i gulvet på en måte. Jeg er forøvrig fra Nord-Norge, men jeg spurte mannen min som er fra vestlandet og han mener også at krype er det samme som åle. Jeg bruker ikke egentlig åle så mye på min dialekt, så vi sier krype og krabbe.

[Gjest]

Jeg er også fra nord-norge, å her jeg bor sier man sjelden krabbe.

Det er åle og krype.

 

Innvikelt dette her, hvis man ikke holder tunga rett i munnen

[MintCondition]

Jeg mener at åle er med magen nedi, men at krype og krabbe har samme betydning og betyr at magen er oppe fra gulvet

[LilleBjella]

Dere har alle rett:)

 

Man har to forskjellige definisjoner på ordet krype. Det ene gjelder for dyr og det andre gjelder for mennesker.

 

Når et dyr kryper, så åler det seg. Slanger kryper. Og det betyr at de åler seg med magen mot bakken.

 

Når mennesker kryper, så betyr det at de beveger seg sammenkrøket, det vil si at man kravler/krabber.

 

Krabbe har bare en definisjon, denne er hentet fra Free Dictionary:

 

verb intr. krabbe ( v1) ['kɾɑbə] ta seg frem på alle fire, krype

Babyen lærte seg å krabbe.

 

Men når det gjelder babyer så skal man altså i følge norsk skriftspråk bruke krype/krabbe og åle.