rød og kokvarm under fotsålene. hva er dette?

[-fie-]

babyen min våknet og skrek noe voldsomt. så at han var rød, hoven og kokvarm under fotsålene. var ikke varm ellers... hva i alle dager kan dette være?

[Gjest]

Har han vert kald på beina? Kan ha fått "naglebet"...dvs at ein er kald, for så å plutselig bli varm, veit ikkje kva fenomenet kjem av, men kan vere ubehageleg.