Hvilken opprinnelse har Hermine?

[Castho]

Jeg har lest at Herman er germansk men så leste jeg i en tråd at Hermine er gresk opprinnelse. Stemmer det?

 

Hva med Jonas? Der har jeg lest både hebraisk og gresk.

[Vannmann35]

I følge navneguiden her:

 

HERMINE

Opprinnelse: gresk

 

Variant av: Herman

 

Betydning: hos oss regnet som variant av Hermann, = soldat,

evt variant av grekernes Hermes: gudenes sendebud, eller variant av Jeremias.

 

JONAS

Opprinnelse: hebraisk

 

Betydning: due - sterkt økende bruk, nr.3 av guttenavn i 2003, nr.6 i 2004, nr 1 i 2006, nr.2 i 2007

Bibelsk Jonas har egen bok i GT, han som ble slukt av hvalfisken

 

 

[Gjest]

Jeg har en navnebok som sier det samme som Vannmann skriver over her om Hermine, men i følge en navnebok jeg lånte av ei venninne skal navnet være tysk. Betydningen er det samme. Så det er kanskje litt uenighet blant ekspertene?