Kiara eller Ciara?

[Miranda♥]

Hvilken skrivemåte er finest? På engelsk uttaler de Ciara ''Si-a-ra'', men i Norge ville det blitt uttalt ''Ki-a-ra''.

 

Dere behøver ikke si meningen deres om navnet, men kun hvilken skrivemåte som er finest

 

Takk

[Synnøve_Solbakken]

Ville nok skrevet Kiara, så hadde jeg vært sikker på at de uttalte navnet riktig, og ikke sa Siara.

[Renate har ♂09, ønsker 1 til]

Jeg ville også valgt Kiara

[prebs]

Kiara - av samme grunn som Kajsa.

[Gjest Siklerotte]

Det uttaler jo både med K-uttalen og S-uttalen på engelsk.

 

Men jeg synes Kiara er finest skrivemåte uansett.

[Miranda♥]

Ja, tror jeg liker Kiara best Har sett at noen skriver Chiara.

[Miranda♥]

Flere meninger?

[septemberpiken]

Kiara er finest uansett, men jeg ville også ha uttalt Ciara som Siara...

[lissiliz❤tassen❤lillesøster]

kiara er best

[(Oktober)]

Jeg har bare hørt Ciara som Siara. Skal det uttales med K ville jeg brukt K for å unngå misforståelser.

[Miranda♥]

Hva syns dere om Olivia Kiara?

[*søtesmå*]

Helt klart med K

Spesielt navn - hvor kommer det fra?

[Miranda♥]

Kiara er fra Irland :-) 24 stk som heter det i Norge, og 16 stk som heter Ciara. 19 stk som heter Chiara, men det syns jeg ikke er like pent.

[Gjest]

Ciara.

[Miranda♥]

Kiara/Ciara : Irsk, betyr ''Little dark one''

 

Chiara : Italiensk, ''Brightness''

 

Den italienske verjsonen kommer fra navnet Clara.

[Rampongi]

Jeg tror dette er et italiensk navn og dermed burde det vel skrives Chiara.

[Miranda♥]

Jeg syns ikke det er pent å skrive Chiara, det er den italienske versjonen. ''Originalen'' er det irske Kiara, kan også skrives Ciara...

[M ♥ ♂-2010]

Hvis man skriver Ciara i Norge, tror jeg jentungen hadde slitt mye med staving. Tror mange hadde uttalt det Siara. Jeg liker Kiara best!

[Miranda♥]

Ja, tror Kiara er best