Anonym bruker Skrevet 23. juni 2008 #1 Skrevet 23. juni 2008 I am looking for the correct translations of these two Norwegian professions in English: Vernepleier Barnevernspedagog I am completely stuck, any clever minds out there who can help? Would be very grateful!!
Gorgonvaktmester Skrevet 24. juni 2008 #2 Skrevet 24. juni 2008 Hi, these are the "official" English names for the two professions: Vernepleier: Social Educator Barnevernspedagog: Child Care Worker (http://www.fo.no/english/category28.html) Note that there's a possibility of confusing "Child Care Worker" with someone who works in a kindergarden/preschool.
Little Miss Naughty Skrevet 26. juni 2008 #3 Skrevet 26. juni 2008 Hi, I also found a second English name for Barnevernspedagog: "Child welfare officer".
Anbefalte innlegg
Opprett en konto eller logg inn for å kommentere
Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar
Opprett konto
Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!
Start en kontoLogg inn
Har du allerede en konto? Logg inn her.
Logg inn nå