Hvordan uttaler dere Nikolai??

[Anonym bruker]

 

Nikolei med trykk på e

 

Nikolai med liten trykk på a eller

 

Nikolai med stort trykk på a og i

 

Blir litt forvirra for det er så mange uttaler.

 

er det noen uttaler som er mest riktige.

 

Vi sier da Nikolai med e, og føler at det er mest naturlig..

[Scorpio82]

Legger ikke trykk på noen av bokstavene. Jeg sier det sånn det er skrevet. Nikolai.... (fort og rett fram liksom)

Er det folk som sier NikolAi eller NikolAI?

 

Nikolei har jeg aldrig hørt. Den var ny for meg!

[Jannamor]

hvorfor skal man ha trykk på det navnet da? Jeg sier det rett frem alle vokaler har likt trykk.

 

(gutten vår skal hete Nikolai til andrenavn foressten)

 

Det er ingen e i nikolai, og skal heller ikke uttales med e. Nikolei er et annet navn enn Nikolai.

 

Den verste måten og si navnet Nikolai på er den trønderste måten NIKKolAi... neineinei

[huldra87]

He he. Ja, men en trøndersk Nikolai heter vel sikkert NIKKolai da vet du! ;-) Den trønderske dialekta er tøff. He he. ;-)

 

Jeg sier Nikolai, rett frem slik det er skrevet.

[Troillpia]

Navnet har tre stavelser: Ni-ko-lai

 

Hvor kommer den e-en du henviser til fra???

[prebs]

Enig med Troillpia - sier Ni-ko-lai (med kort i).

[*Januarbaby*09]

Enig med Troillpia og Prebs, uttaler navnet rett fram=)

[Vannmann35]

Signerer Trollpia, og lurer også på hvor den e'en kommer fra?

[Gjest]

Rett frem - Ni-ko-lai - uten problemer. Det er vel bare en, max 2 måter å uttale det på?

 

Du kan da ikke si Nikolei når du han heter NikolAi? Nikolei er jo et annet navn?! Den e'n du sikter til skal ikke være med i Nikolai...

[megc]

Enig... med -e blir det et annet navn. Skriv det også med -e da.

 

Jeg er trønder... kremt;) De med skikkeli bred dialekt sier:

 

Niko-la-ii.

 

Med skikkelig -iii.

 

Jeg er litt mer diskret med den -i'n:

 

Niko-la-i

 

Hvis en slurver med uttalen der vil det bli Niko-laj.. -j'n kommer fort hvis en ikke tar seg tid. En må liksom trekke pusten litt før siste bokstav med -i.

 

 

[Gjest]

Ni-ko-lai, ganske så rett fram, men har jeg trykk noe sted må det i så fall være på ai'en. ;-)

På østlandsk, dette da...