hvor mye legge i betydning

[Anonym bruker]

Har forelsket meg i navnet Leah. Det eneste dumme er betydningen- synes jeg. Men er det ikke litt idiotisk og tenke for mye på akkurat det?

Kanskje noen kunne overbevise meg om at det må jeg ikke tenke på, hehe.. For vi finner ingen andre navn, og jenta vår begynner nå å bli en liten Leah. Har les og lest og lest oppi mente gjennom navn.

Bare så dumt at mamma tenker så altfor mye.

 

Noen tanker rundt dette?

[Gulp]

Ingen kommer til å tenke på (eller vite) betydningen når dere forteller hva hun heter, og når hun blir større og presenterer seg. Sånt vet man jo ikke før man sjekker det opp. Det er jo litt morsomt kanskje, at det betyr matt og trøtt, men er jo ikke noe man tenker på....noensinne.

Nei, gå for Leah, og ikke spekuler så altfor mye:-)

[Lille-mor]

Dette blir jo helt subjektivt, sikkert mange som ikke bryr seg særlig om betydningen av navnet. Men selv har jeg altså lagt bort Leah nettopp på grunn av betydningen... Både mannen og jeg likte det veldig godt i utgangspunktet, men jo mer jeg tenkte på det, jo mindre lyst hadde jeg til å kalle datteren min "matt", "trett" eller "villku" Du får bare kjenne etter hva magefølelsen din sier, tror neppe du behøver å bekymre deg for at barnet kommer til å mobbet for betydningen av navnet, for å si det sånn... Er vel ikke så mange som kjenner til den

[Bruble]

Vi har ikke lagt stort i betydningen av navnet. Eldsta her heter Leah Nikoline.

[Anonym bruker]

ja takk for innspill, dere har jo rett alle sammen.. nei vet ikke hva det blir altså.. vanskelig er det!

[ma-85]

Vanskelig å si. Jeg ville ikke valgt et navn med negativ betydning, men som mange påpeker her så er det sikkert ikke så mange som vet hva div. navn betyr. Men litt kjedelig for jenta selv kanskje, hvis hun finner ut hva navnet betyr?