Nicole - hva synes dere?

[Anonym bruker]

Hva synes dere om Nicole? Vurderer å kalle dattern min det. Hun er halvt nederlandsk da, hvis det har noe å si:)

[Anonym bruker]

sikker fint om ikke etternavnet er Hansen eller Pedersen.

[Anonym bruker]

Nei, hun får ikke ett typisk norsk etternavn:)

Hun får etternavnet til faren som er nederlandsk.

[Anonym bruker]

Syns det høres harry-amerikansk ut. Er det et navn i bruk i Nederland.

Kan jo høres tåpelig ut på nederlandsk også.

[ma-85]

Synes det fungerer dårlig på norsk. Nå kan jeg ikke nederladsk så jeg vet ikke hvordan man uttaler det der - men jeg lurer veldig på uttalen altså.

 

Skal man uttale det rett frem slik det er skrevet? Nikooole, liksom?

 

Eller Nikååål?

 

Synes begge deler høres ille ut, faktisk.

[Gjest]

Enig med ma-85 -blir veldig rart på norsk..

[aimée]

jeg heter Nicole og er helt norsk...hehe ....er 21 år nå, og Veldig mange som synes det er kjempe fint... ikke noe problem i det hele tatt hehe --jeg har også norsk etternavn !

[Anonym bruker]

Ikke fint..

[Vannmann35]

Småharry navn! Hvorfor ikke heller velge Nicoline, som er et nydelig navn!

[Anonym bruker]

Lurer og på hvordan man uttaler Nicole på norsk - med amerikansk sleng: Nicoul? Som det skrives: Nikole? Nikål?

 

Tror ikke det er så gøy å vokse opp med et navn mange kommer til å uttale på mange rare måter.

 

Nikoline er mye finere!

 

Eller Nikolai hvis det blir en gutt.

[Gulp]

Jeg syns også det funker dårlig på norsk, dessverre. Hvis det er et vanlig navn i Nederland, kan dere jo ha det som mellomnavn. Hvis dere skal bo i Norge, er det lettere med et mer vanlig norsk navn foran.

 

Er Nicole vanlig i Nederland?

[Tyra85]

jeg lurer også på hvordan det uttales på norsk?

Nikooole? eller nikåol? begge deler høres rart ut i norge. du som vurderer dette navnet: hvordan har du tenkt å uttale det?

[Gjest]

Harry