Colin eller Allan?

[Anonym bruker]

Har egentlig et annet navn klart, men har begynt å stusse litt. Har nå begynt å "smake" litt på disse navna. Vil gjerne høre hva dere syns? Er forberedt på ris og ros...så bare kom igjen!!

[Anonym bruker]

Nei! Æsj!

[Anonym bruker]

Allan liker jeg ikke.

 

Colin er et navn som kunne passe på en som har britiske gener, og som gjerne vil ha et navn som kan fungere begge steder. På en helnorsk gutt blir det litt rart.

[Vannmann35]

Liker ingen av navnene. Colin får meg til å tenke på Colin Farell (som jeg ikke har sans for) og Allan er utrolig lite pent på norsk - alla Kevin og Adrian.. Min smak!

[OhMyGod!!!]

Colin er knallfint på norsk og det da. Allan er ikke jeg fullt så enig med...

 

Colin farrel ja......jum......men sett bort fra han da. liker det navnet kjempegodt jeg

[milde.m72]

Colin er kjempe fint!

Allan syntes jeg er harry....

[Anonym bruker]

Jeg syns begge er harry.

[Anonym bruker]

Takk for tilbakemeldinger...jammen ikke lett dette her, men syns det er greit å lufte navna her, før familien... Ser at de fleste er misfornøyde med navna... Vi er "helnorske", og det har jeg faktisk ikke tenkt så mye på...har hatt både colin og Allan i klassen min, og begge de hadde en engelsk av foreldrene...kanskje ikke så lurt å bruke for oss da...

[supergyda]

Ikke pent.

[Gjest]

Forbinder også Colin med noe engelsktilhørig, ellers blir det dessverre harry. Samme med Allan, men det har vel vært litt mer i bruk i Norge, så du slipper kanskje litt (men bare litt) unna harry-stempelet på det...det er mitt ærlige svar, beklager.

[Tante Blås Squaw]

Colin er helt nydelig, jeg ville valgt det!

[ma-85]

Synes det blir for engelsk ja. Og med norsk etternavn synes jeg det høres rart ut. Colin Hansen og Allan Haugen liksom. Nei. Tror dere bør finne noe mer norskt.

[OhMyGod!!!]

skal høre hva sambo synes jeg, for jeg digger Colin, å etter å ha lest (og svart på dette tidligere) så liker jeg det enda mer:)

 

 

synes ikke det har noe å si jeg om etternavn er norsk....

 

 

 

 

kjenner flere med utenlandsk fornavn og norsk etternavn, og folk tenker ikke over det når de møter folka. blir vanskeligere å se for seg når man bare skriver om det tror jeg.

[Anonym bruker]

Fint å kunne være til hjelp. Selv er jeg ikke klokere. Har nesten gått bort fra begge navna... Nå er jeg litt inne på Anton. Dette her er rett og slett for vanskelig. Blir det jente er alt i orden. Det har vi et navn som vi begge liker veldig godt...