Navn som er nydelige på engelsk, men ikke på norsk

[Sentralstøvsugeren]

Jeg elsker Amanda og Joshua, men synes de blir mindre pene på norsk......Andre navn dere vet om?

[Anonym bruker]

Ruth: synes det er mykt og fint på engelsk, men hardt og tantete på norsk...

[mamma til Isak]

Digger Matthew, Maddox, Dominic, Simon. Men de blir ikke så pene på norsk.

[Anonym bruker]

Dominic, Duncan, Peter og Elijah liker jeg veldig godt på engelsk. Synes bare Peter fungerer på norsk også, men liker det best på engelsk.

[Anonym bruker]

Sønnen min heter Elias - Mamma er amrikansk - kaller han bare Elijah:)

[Mops7]

Susannah er nydelig på engelsk, jeg syns ikke den norske varianten er så bra.. Stacey, ikke heller. Ellers digger jeg James, på jente, det er jo tvilsomt både her og der;)

Min lille pie skal nok hete Amy, HVIS det ikke heller blir en gutt, og da aaaner jeg ikke!!

[Anonym bruker]

Laura er et av de fineste navnene jeg vet - på engelsk. På norsk er det direkte grusomt. Synd!

[milde.m72]

Liker Amanda på norsk jeg da!!

[Anonym bruker]

Anna er fint på engelsk,men ikke på norsk

 

 

[Gjest]

haley

sadie

 

synes jeg er fine på engelsk..

[anaina]

Syns David og Jacob er fine på norsk, men IKKE på engelsk.

 

 

[LisaColli]

Nathan er jo dritfint på engelsk, men ikke helt fint på norsk

[♥ DAME]

Mary er desidert det fineste navnet både på norsk og engelsk