Siden vi snakker om dialekt: Noen som vet hva 'hærte på' betyr?

[ApriIbaby]

uttrykk fra østlandet...

[Gjest Lykkeliten2]

nei.. hakke peiling

[Helnøtt med spire:)]

Nei, fortell:). men vet du hva: holder du? betyr?

[ApriIbaby]

ingen?

 

er vel mange fra østlandet her?

 

[monyh]

Det betyr å dele på - "hært"=halv

[LisseUmmaNuddeAtteJamPjøver]

Her betyr det å klare å ete opp: " han hærte på all maten sin". Kan også bety at man klarer med en lit utfordrende oppgave. Men det er laaaangt til østlandet, så har nok en helt annen betydning der. :-D

[Adnil23]

Dele på.. om dere feks skal kjøpe noe og betale halvparten hver, så kan dere hærte på ;o)

[ApriIbaby]

monyh har helt rett. Brukes som regel om å spleise på noe

[♥Snulder]

Vet ikke om uttrykket er vanlig over hele Østlandet, men her i traktene er det helt vanlig å bruke "hærte på" når vi skal f.eks. dele en kjøpesum mellom oss;=)

[PrincessEleanorღLeah 24.07.07ღ]

oki.. Da betyr "hærte på" d samme som "spleise på" betyr her i Bergen

[Ikke bytt kone, bytt kjøkken!]

"Spleise på" brukes også mye på østlandet:)

Jeg vokste opp i ei bygd i Buskerud, og har aldri hørt "hærte på" før, men jeg kunne jo tenke meg til hva det betyr:P