Anonym bruker Skrevet 25. september 2007 #1 Skrevet 25. september 2007 Hei! Vi vurderer å kalle dattern vår for Lauren. Hva synes dere om navnet? Har dere noen spesielle assoiasjoner til det? Mary
Milletrille Skrevet 25. september 2007 #2 Skrevet 25. september 2007 Kjempefint på engelsk, syns det blir rart med norsk uttale.
Vipsenmamma Skrevet 26. september 2007 #3 Skrevet 26. september 2007 Det passer ikke til et norsk etternavn, men i et engelsktalende land er det et fint navn.
Anonym bruker Skrevet 26. september 2007 #4 Skrevet 26. september 2007 Det kommer helt ann på etternavnet deres. Navnet er veldig fint med engelsk uttale. Høres kanskje litt dumt ut å uttale det på norsk, og i tillegg ha ett norskt etternavn bak.
DolphinGirl Skrevet 26. september 2007 #5 Skrevet 26. september 2007 Hvordan skal dere uttale det? På engelsk som Låren?
plass'n Skrevet 26. september 2007 #6 Skrevet 26. september 2007 Enig at Lauren uttalt på norsk blir noe kunstig. Men hva med Laurel, det klinger bra selv med norsk uttale (og betyr det samme, nemlig 'laurbærkrans, seierskrans, samme navn som Lars og Laura)
Gjest Skrevet 26. september 2007 #7 Skrevet 26. september 2007 Lauren er kjempenydelig hvis man uttaler det på engelsk, eller slik man gjør i England (Lååren) ;-)
Vannmann35 Skrevet 27. september 2007 #9 Skrevet 27. september 2007 Låren (uttalt slik) er ganske fint :-)
Anbefalte innlegg
Opprett en konto eller logg inn for å kommentere
Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar
Opprett konto
Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!
Start en kontoLogg inn
Har du allerede en konto? Logg inn her.
Logg inn nå